Renforcement de l’efficacité de la Convention de Rotterdam en tenant compte des incidences de l’inscription de produits chimiques à l’Annexe III et de sa mise en œuvre

La Conférence des Parties,

Rappelant la décision RC-9/6, dans laquelle les Parties ont été invitées à analyser plus avant et à développer des propositions, y compris en coopération avec d’autres Parties, en vue d’améliorer l’efficacité de la Convention de Rotterdam, en particulier le processus d’inscription,