Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Décision de traités

Decision XVI/7: Trade in products and commodities treated with methyl bromide

Type du document
Décision
Numéro de référence
XVI/7
Date
Nov 22, 2004
Source
UNEP, InforMEA
Statut
active
Sujet
Air et atmosphère, Déchets et substances dangereuses
Traité
Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone (Sep 16, 1987)
Réunion
Site web
ozone.unep.org
Résumé

The Sixteenth Meeting of the Parties decided in Dec. XVI/7:

Noting that many of the Parties operating under paragraph 1 of Article 5 of the Montreal Protocol derive a portion of their national income from trade in commodities which currently rely on methyl bromide for their production or shipment,

Acknowledging that alternative practices, treatments and products are becoming increasingly available for methyl bromide treatments,

Recalling that, taking into account the shared but differentiated responsibilities of the Parties regarding the protection of the ozone layer, the aim of each Party to the Montreal Protocol is to phase out the controlled ozone-depleting substances,

  1. To invite the Parties to the Montreal Protocol, subject to rights and obligations under this agreement and any other international agreements, not to restrict trade in products or commodities from Parties that have ratified the Montreal Protocol provisions regarding methyl bromide and are otherwise in compliance with their Montreal Protocol obligations just because the commodities or products have been treated with methyl bromide, or because the commodities have been produced or grown on soil treated with methyl bromide;
  2. To welcome the continuing efforts of the Parties operating under paragraph 1 of Article 5 of the Montreal Protocol in the adoption of alternatives to methyl bromide.