Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Décision de traités

Décision VII/3: Questions financières : rapports financiers et budgets

Type du document
Décision
Numéro de référence
VII/3
Date
Déc 16, 2005
Source
UNEP, InforMEA
Statut
active
Sujet
Air et atmosphère, Déchets et substances dangereuses
Traité
Convention pour la protection de la couche d'ozone (Mar 22, 1985)
Réunion
Seventh meeting of the Conference of the Parties
Site web
ozone.unep.org
Résumé

1. De se féliciter que le Secrétariat continue à gérer au mieux les finances du Fonds d’affectation spéciale de la Convention de Vienne et de la très bonne qualité de la documentation qu’il a présentée à la réunion;

2. De prendre note avec satisfaction du rapport financier du Fonds d’affectation spéciale pour l’exercice biennal 2004-2005 terminé le 31 décembre 2004 et du rapport sur les dépenses effectives pour 2004 par rapport aux crédits approuvés pour cette année figurant dans le document UNEP/OzL.Conv.7/4;

3. D’approuver un budget du Fonds d’affectation spéciale d’un montant de 897 672 dollars pour 2006, 589 691 dollars pour 2007 et 1 162 601 dollars pour 2008, tel qu’il figure à l’annexe I du rapport de la septième Conférence des Parties à la Convention de Vienne pour la protection de la couche d’ozone et de la dix-septième Réunion des Parties au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone;[3]

4. De prélever sur le solde du Fonds un montant de 386 672 dollars en 2006 et de 559 601 dollars en 2008 afin de réduire ce solde;

5. De faire en sorte, en conséquence des prélèvements mentionnés ci-dessus au paragraphe 4, que les contributions à verser par les Parties s’élèvent à 511 000 dollars pour 2006, 589 691 dollars pour 2007, 603 000 dollars pour 2008 comme indiqué à l’annexe I du rapport de la septième Conférence des Parties à la Convention de Vienne pour la protection de la couche d’ozone et de la
dix-septième Réunion des Parties au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone. La contribution de chaque Partie est précisée à l’annexe II de ce rapport;

6. D’autoriser le Secrétariat à transférer jusqu’à 20 % d’un poste budgétaire principal du budget approuvé à d’autres postes budgétaires principaux;

7. De prier instamment toutes les Parties de régler leurs arriérés de contributions ainsi que de verser promptement l’intégralité de leurs contributions à l’avenir;

[3] UNEP/OzL.Conv.7/7-UNEP/OzL.Pro.17/11.