× Information on this section of ECOLEX comes from the InforMEA Portal which compiled information from MEA Secretariats with the support of the European Union. The accuracy of the information displayed is the responsibility of the originating data source. In case of discrepancy the information as displayed on the respective MEA website prevails. Decision VI/12: List of products containing controlled substances in Annex B of the Protocol Type du document Décision Numéro de référence VI/12 Date Oct 6, 1994 SourceUNEP, InforMEA Statut active Sujet Air et atmosphère, Déchets et substances dangereuses Traité Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone (Sep 16, 1987) Réunion Site web ozone.unep.org Résumé The Sixth Meeting of the Parties decided in Dec. VI/12: To note the conclusions of the Technology and Economic Assessment Panel and the recommendation of the Open-ended Working Group of the Parties on elaborating a list of products containing controlled substances in Annex B of the Protocol; To agree that, in view of the tightening of the phase-out schedule for Annex B substances from 1 January 2000 to 1 January 1996 and ratification of the Protocol by an overwhelming majority of countries, the elaboration of the list called for in Article 4, paragraph 3 bis, of the Montreal Protocol would be of little practical consequence and the work entailed in drawing up and adopting such a list would be disproportionate to the benefits, if any, to the ozone layer; To decide not to elaborate the list specified in Article 4, paragraph 3 bis, of the Montreal Protocol.