Décision CVXI/1 : Recommandations issues de la dixième réunion des Directeurs de recherches sur l’ozone des Parties à la Convention de Vienne

Rappelant que, conformément aux objectifs énoncés dans la décision I/6 de la Conférence des Parties à la Convention de Vienne pour la protection de la couche d’ozone, les Directeurs de recherches sur l’ozone des Parties à la Convention de Vienne examinent les programmes nationaux et internationaux de recherche et de surveillance en cours en vue d’assurer une bonne coordination entre ces programmes et de repérer les lacunes à combler,
Sachant qu’il est nécessaire de calculer avec plus d’exactitude et de mieux interpréter les projections de la répartition planétaire de l’ozone, notamment aux fins de la reconstitution de la couche d’ozone,
Sachant également qu’il importe d’entretenir et de renforcer les capacités d’observation de la couche d’ozone et des variables climatiques en raison de l’évolution de la composition de l’atmosphère et du lien fort entre le comportement de la couche d’ozone et les changements climatiques,
Notant qu’il importe que des activités de renforcement des capacités soient mises en œuvre dans les pays en développement et en transition afin que ces pays puissent participer davantage aux travaux de recherche et aux observations systématiques concernant la couche d’ozone et les changements climatiques,

1. D’accueillir avec satisfaction le rapport sur les travaux de la dixième réunion des Directeurs de recherches sur l’ozone des Parties à la Convention de Vienne, paru en 2017  ;
2. D’engager les Parties à adopter et appliquer, selon qu’il conviendra, les recommandations formulées par les Directeurs de recherches sur l’ozone concernant la recherche, les observations systématiques, l’archivage et la gestion des données, et le renforcement des capacités ;
3. D’engager également les Parties à donner la priorité aux activités suivantes :
   1. a.) Les activités de recherche et d’observations systématiques concernant les processus influant sur l’évolution de la couche d’ozone et ses liens avec le climat, y compris, en priorité, le choix de nouvelles stations de mesure où il pourrait être procédé à la fois à la mesure de l’ozone et à l’observation d’autres espèces et paramètres atmosphériques ;
      b.) Les activités de renforcement des capacités dans les pays en développement et les pays à économie en transition, en particulier par la poursuite et l’élargissement des campagnes périodiques d’étalonnage et d’intercomparaison et la fourniture d’une assistance à ces Parties pour qu’elles puissent développer leurs capacités scientifiques et participer à des activités de recherche sur l’ozone, notamment des activités d’évaluation dans le cadre du Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone ;
4. D’engager les services nationaux de l’ozone à améliorer la communication avec les services météorologiques et autres organisations compétentes dans leurs pays concernant les activités de surveillance et de recherche et les activités scientifiques ;