Par sa décision CVIII/6, la troisième réunion de la Conférence des Parties a décidé:
1. De prendre note des comptes certifiés et vérifiés du Fonds d’affectation spéciale de la Convention de Vienne pour la protection de la couche d’ozone, en ce qui concerne les dépenses imputées au Fonds pour les exercices 1990 et 1991, ainsi que des comptes certifiés et vérifiés du Secrétariat provisoire de l’ozone;
2. De prendre note du rapport financier du Fonds d’affectation spéciale de la Convention de Vienne pour la première année de l’exercice biennal 1992-1993 close en 31 décembre 1992;
3. De prier instamment toutes les Parties de verser promptement leurs contributions non réglées pour 1990-1993, et de verser également leurs contributions futures dans les meilleurs délais et intégralement, conformément aux règles de gestion du Fonds d’affectation spéciale et aux formules relatives aux contributions qui figurent à l’annexe I du rapport de la troisième Réunion de la Conférence des Parties;
4. De prolonger le Fonds d’affectation spéciale de la Convention de Vienne pour la protection de la couche d’ozone du 31 mars 1995 au 31 décembre 2000;
5. D’adopter les budgets définitifs pour les quatre années à venir, qui seront de 297 245 dollars pour 1994, 609 690 dollars pour 1995, 825 520 dollars pour 1996 et 317 020 dollars pour 1997, tels qu’ils figurent à l’annexe II au rapport de la troisième réunion de la Conférence des Parties;
6. De demander instamment au Secrétariat de présenter aux Parties une estimation des besoins pour la période triennale en cours ainsi qu’un état des dépenses effectives, sous une forme identique, faites au cours de la période triennale précédente de façon que les Parties soient en mesure de connaître exactement les besoins du Secrétariat en matière de ressources.