Par sa décision CVI/9, la première réunion de la Conférence des Parties a décidé ce qui suit:
a) Etablir un Fonds d’affectation spéciale des Nations Unies conformément au règlement financier et aux règles de gestion financières des Nations Unies et aux procédures générales relatives à la conduite des opérations du Fonds du Programme des Nations Unies pour l’environnement;
b) Le Fonds d’affectation spéciale de la Convention, qui sera administré par le Directeur exécutif du PNUE, financera les dépenses approuvées par les Parties et sera alimenté par les contributions des Parties à la Convention;
c) A cette fin, la Conférence prie le Directeur exécutif d’obtenir les autorisations nécessaires du Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies et du Conseil d’administration du PNUE;
d) Adopter les règles de gestion du Fonds d’affectation spéciale énoncées à l’annexe III du présent rapport [reproduite plus bas];
e) Les contributions des Parties se feront sous la forme de contributions volontaires conformément à la formule définie à l’annexe V du rapport de la première Réunion;
f) La Conférence invite toutes les Parties à verser leurs contributions au Fonds d’affectation spéciale avant la période à laquelle elles se rapportent;
g) D’approuver le budget total de 790 000 dollars E.-U. pour l’exercice biennal 1990-1991; le détail du budget approuvé figure à l’annexe IV du rapport de la première Réunion.