× Information on this section of ECOLEX comes from the InforMEA Portal which compiled information from MEA Secretariats with the support of the European Union. The accuracy of the information displayed is the responsibility of the originating data source. In case of discrepancy the information as displayed on the respective MEA website prevails. Programme sur les espèces d’arbres Type du document Décision Numéro de référence 20.31 Date Déc 5, 2025 SourceUNEP, InforMEA Statut active Sujet Espèces sauvages et écosystèmes Traité Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (Mar 3, 1973) Réunion Twentieth meeting of the Conference of the Parties Site web cites.org Résumé Le Secrétariat : a) fait rapport au Comité pour les plantes et au Comité permanent sur la mise en œuvre du Programme CITES sur les espèces d’arbres, le cas échéant, en attirant l’attention sur les résultats techniques et scientifiques pertinents ; b) en tenant compte des résultats de l’étude interdisciplinaire sur la CITES et les forêts, lorsqu’ils seront disponibles, cherche à obtenir un avis et des orientations du Comité pour les plantes et du Comité permanent pour évaluer la possibilité de faire du Programme CITES sur les espèces d’arbres un programme permanent ; c) donne au Comité pour les plantes et au Comité permanent la possibilité de participer à la gouvernance formulation d’avis et d’orientations, y compris sur les activités prioritaires, pour le programme, y compris aux décisions relatives à son financement; et comme il convient ; d) cerne les possibilités de tirer parti du Programme CITES pour les espèces d’arbres, afin de faire progresser certains domaines connexes du travail de la CITES, tels que l’identification des bois ; e) fait rapport sur l’application de cette décision à la 21e session de la Conférence des Parties.