Lions d’Afrique (Panthera leo)

Les Parties, y compris les États de l’aire de répartition et les pays de consommation du lion d’Afrique, le cas échéant, sont encouragés à : a) procéder à des estimations nationales de la population, le cas échéant, afin de permettre un suivi adéquat ainsi que l’élaboration d’ACNP ;  b) intensifier les efforts de lutte contre la fraude afin de détecter le commerce illégal, non déclaré ou déclaré de manière inexacte de spécimens de lions d'Afrique et d'autres grands félins ; c) s’appuyer sur le projet sud-africain « Barcode of Wildlife » pour faciliter l’identification des spécimens de lions dans le commerce et, lors de l’importation de spécimens de lions d’Afrique du Sud, collaborer, le cas échéant, avec les autorités compétentes de l’Afrique du Sud pour améliorer la traçabilité de ces spécimens ; d) fournir à la CITES, dans leurs rapports annuels, des détails sur les parties de corps de lions prélevées et/ou observées dans le commerce lors de la collecte et de la communication de données sur les mises à mort illégales et le commerce illégal des lions ; et e) coopérer dans le domaine de la conservation du lion, notamment en partageant des informations sur les populations de lions, les abattages illégaux et le commerce illégal.