Ecolex Logo
Le portail au
droit de l'environnement
Résultats de la recherche » Jurisprudence

Civil environmental public interest litigation by the Fourth Branch of Beijing Municipal People's Procuratorate against Zhu Liang and Zhu Tao over environmental pollution

Pays/Territoire
Chine
Date
Déc 30, 2022
Source
UNEP, InforMEA
Nom du tribunal
The Fourth Intermediate People's Court of Beijing Municipality
Juge
Ma Jun
Mei Yu
Zhao Jia
Wang Pengyu
Zhang Guirong
Zhang Fengguang
Heng Jun
Numéro de référence
Guiding case No.206
Langue
Chinois
Résumé

The defendants illegally excavated construction sand on contracted land, resulting in the complete destruction of the original ecosystem and damaging its service capacity. The Fourth Branch of the People's Procuratorate of Beijing Municipality initiated the environmental civil public interest action against the defendants for illegal excavation, causing soil damage and damage to ecology and environment. The criminal part of the case was tried separately. The defendants undertook restoration work in compliance with the law.

In the civil proceedings, The Fourth Intermediate People's Court of Beijing Municipality ordered the defendants to restore the ecological and environmental damage, which was recognized as having been completed; compensate for the loss of service function, offset by the cost of disposing of construction waste; pay an appraisal fee; apologize to the public.

Texte intégral
CN_Zhu Liang and Zhu Tao.pdf
EN_Zhu Liang and Zhu Tao.pdf