Agreement between Canada and the European Atomic Energy Community for cooperation in the area of nuclear research (déc. 17, 1998)