Treaty between the Government of the United States of America and the Government of Canada concerning Pacific Salmon Tipo de documento Bilateral Campo de aplicación Regional/restringido Fecha Ene 28, 1985 Fuente FAO, FAOLEX; IUCN (ID: TRE-152394) Lugar de adopción Ottawa Idioma Inglés Entrada en vigor Mar 18, 1985 Materia Agua, Pesca Palabra clave Acuerdo internacional-texto Volumen admisible de captura Política/planificación Aguas continentales Peces diádromos Incremento del stock/repoblación Especies de peces protegidas Organización internacional Manejo y conservación pesquera Solución de controversias Manejo de recursos hídricos Recopilación de datos/informes Área geográphica Pacífico Oriental Cuenca Yukon Resumen The Treaty aims at the conservation and rational management of, and the promotion of optimum production of Pacifc salmon. It provides for the establishment of the Pacific Salmon Commission, which may make recommendations to or advise the Parties on any matter relating to the Treaty. Salmon enhancement programs may be cunducted by each Party so as to: (a) prevent overfishing and provide for optimum production; and (b) provide for each Party to receive benefits equivalent to the production of salmon originating in its waters. The Treaty establishes obligations of the Parties regarding the exchange of preliminary information and the submission of an annual report on fishing activities to be submitted to the other Party and to the Commission. Articles VI and VIII make specific provision regarding Fraser River and Yukon River, respectively. Article VII applies to salmon originating in transboundary rivers. As regards transboundary rivers, Annex IV provides for the establishment of the Joint Transboundary Technical Committee, which shall, inter alia: (a) assemble available information on migratory patterns; (b) examine past and current management regimes; (c) identify enhancement opportunities. The Parties shall improve procedures of coordinated or cooperative management of the fisheries on Transboudary River stocks. Any dispute concerning estimates of the extent of salmon interceptions and data related to questions of overfishing shall be submitted for referral to a Technical Dispute Settlement Board. The Treaty is integrated by the following Annexes: Panels (I); Fraser Panel Area (II); Technical Dispute Settlement Board (III); Transboundary Rivers (IV). Texto completo Inglés País/Territorio/Participante Vista ampliada Mostrar el mapa Países Entrada en vigor Canadá - Estados Unidos de América - reset zoom out zoom in Referencias - Tratados Enmendado porr Pacific Salmon Fisheries - Agreement Between the United States of America and Canada of 1989 Tratado | Bilateral | Washington | Apr 19, 1989 Palabra clave: Especies migratorias, Pesca marítima, Acuerdo internacional-texto, Volumen admisible de captura, Peces diádromos, Manejo y conservación pesquera Fuente: FAO, FAOLEX; IUCN (ID: TRE-152046)