Protocolo a la convención internacional sobre la responsabilidad civil por el daño de la contaminación por petróleo Tipo de documento Multilateral Campo de aplicación Mundial Fecha Nov 19, 1976 Fuente IUCN (ID: TRE-000119) Título abreviado CLC PROT 1976 Título (Inglés) Protocol to the International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage Título (Francés) Protocole de la Convention internationale sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures Título (Otro) Protokoll zu dem Internationalen Übereinkommen über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden Lugar de adopción London Depositario OMI Organización Marítima Internacional Idioma Inglés, Francés Entrada en vigor Apr 8, 1981 Materia Desechos y sustancias peligrosas, Mar Resumen Objectives: To amend the 1969 International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage. Summary of provisions: The Protocol was adopted in the framework of the International Maritime Organisation (IMO). Paragraphs 1 and 9 of Article 5 of the Convention are amended with regard to the method of calculation of limitation of liability. Texto completo Inglés Español Página web www.imo.org País/Territorio/Participante Vista ampliada Mostrar el mapa Países Entrada en vigor Ratification * Fecha de firma simple Retiro Albania Jul 5, 1994 Apr 6, 1994 [2] - - Alemania Apr 8, 1981 Ago 28, 1980 [1] Dic 16, 1977 - Antigua y Barbuda Sep 21, 1997 Jun 23, 1997 [2] - - Arabia Saudita Jul 14, 1993 Apr 15, 1993 [2] - - Australia Feb 5, 1984 Nov 7, 1983 [2] - - Azerbaiyán Oct 14, 2004 Jul 16, 2004 [2] - - Bahamas Apr 8, 1981 Mar 3, 1980 [2] - - Bahrein Ago 1, 1996 May 3, 1996 [2] - - Barbados Ago 4, 1994 May 6, 1994 [2] - - Belice Jul 1, 1991 Apr 2, 1991 [2] - - Brunei Darussalam Dic 28, 1992 Sep 29, 1992 [2] - - Bélgica Sep 13, 1989 Jun 15, 1989 [2] - - Camboya Sep 6, 2001 Jun 8, 2001 [2] - - Camerún Ago 12, 1984 May 14, 1984 [2] - - Canadá Apr 24, 1989 Ene 24, 1989 [2] - - China Dic 28, 1986 Sep 29, 1986 [2] - Ago 22, 2003 Chipre Sep 17, 1989 Jun 19, 1989 [2] - - Colombia Jun 24, 1990 Mar 26, 1990 [2] - Ene 25, 2006 Corea, República de Mar 8, 1993 Dic 8, 1992 [2] - - Costa Rica Mar 8, 1998 Dic 8, 1997 [2] - - Dinamarca Sep 1, 1981 Jun 3, 1981 [2] - - Egipto May 4, 1989 Feb 3, 1989 [2] - - El Salvador Apr 2, 2002 Ene 2, 2002 [2] - - Emiratos Árabes Unidos Jun 12, 1984 Mar 14, 1984 [2] - - España Ene 20, 1982 Oct 22, 1981 [2] - - Federación de Russia Mar 2, 1988 Dic 2, 1988 [2] - - Finlandia Apr 8, 1981 Ene 8, 1981 [2] - - Francia Apr 8, 1981 Nov 7, 1980 [3] Dic 21, 1977 - Georgia Nov 23, 1995 Ago 25, 1995 [2] - - Grecia Ago 8, 1989 May 10, 1989 [2] - - India Jul 30, 1987 May 1, 1987 [2] - - Irlanda Feb 17, 1993 Nov 19, 1992 [2] - May 15, 1998 Islandia Jun 22, 1994 Mar 24, 1994 [2] - - Islas Marshall Apr 24, 1994 Ene 24, 1994 [2] - - Italia Sep 1, 1983 Jun 3, 1983 [2] - - Japón Nov 22, 1994 Ago 24, 1994 [2] - - Kuwait Sep 29, 1981 Jul 1, 1981 [2] - - Liberia Apr 8, 1981 Feb 17, 1981 [2] - - Luxemburgo May 15, 1991 Feb 14, 1991 [2] - - Maldivas Sep 12, 1981 Jun 14, 1981 [2] - - Malta Dic 26, 1991 Sep 27, 1991 [2] - Ene 6, 2001 Mauricio Jul 5, 1995 Apr 6, 1995 [2] - - Mauritania Feb 15, 1996 Nov 17, 1995 [2] - - México Ago 11, 1994 May 13, 1994 [2] - - Nicaragua Sep 2, 1996 Jun 4, 1996 [2] - - Noruega Apr 8, 1981 Jul 17, 1978 [2] - - Omán Apr 24, 1985 Ene 24, 1985 [2] - - Países Bajos Nov 1, 1982 Ago 3, 1982 [2] - - Perú May 25, 1987 Feb 24, 1987 [2] - - Polonia Ene 28, 1986 Oct 30, 1985 [2] - - Portugal Apr 2, 1986 Ene 2, 1986 [2] - - Qatar Ago 31, 1988 Jun 2, 1988 [2] - Nov 20, 2002 Reino Unido Apr 8, 1981 Ene 31, 1980 [1] May 20, 1977 May 15, 1998 Singapur Mar 15, 1982 Dic 15, 1981 [2] - - Suecia Apr 8, 1981 Jul 7, 1978 [1] Dic 14, 1977 - Suiza Mar 14, 1988 Dic 15, 1987 [2] - - Vanuatu Apr 13, 1989 Ene 13, 1989 [2] - - Venezuela, Rep. Boliv. de Apr 20, 1992 Ene 21, 1992 [2] - - Yemen Apr 8, 1981 Jun 4, 1979 [2] - - * [1] Fecha de ratificación [2] Fecha de ascención aprobación [3] Fecha de aceptación [4] Fecha de sucesión [5] Consentimiento en obligarse [6] Fecha de firma definitiva reset zoom out zoom in Referencias - Tratados Enmienda International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage Tratado | Multilateral | Brussels | Nov 29, 1969 Palabra clave: Contaminación oleosa, Transporte/depósito, Navegación, Principio contaminador-pagador, Responsabilidad/indemnización Fuente: IUCN (ID: TRE-000120) Otras referencias Doctrina 1 documento relacionada con este tratado Ver la literatura