Protocol to the Antarctic Treaty on Environmental Protection Tipo de documento Multilateral Campo de aplicación Regional/restringido Fecha Oct 4, 1991 Fuente IUCN (ID: TRE-001120) Título (Francés) Protocole au Traité de l'Antarctique concernant la protection de l'environnement Título (Otro) Protokoll zum Antarktis-Vertrag über Umweltschutz Lugar de adopción Madrid Depositario Estados Unidos de América Idioma Inglés, Francés, Ruso, Español Entrada en vigor Ene 14, 1998 Materia Aire y atmósfera, Recursos minerales, Especies silvestres y ecosistemas, Mar, Desechos y sustancias peligrosas, Medio ambiente gen. Palabra clave Gestión de desechos Inspección Protección del hábitat Relaciones internacionales/cooperación Monitoreo Sistema de alerta rápida/sistema de intervención de emergencia Eliminación de desechos Conservación del ecosistema Zona protegida Investigación Ordenación/conservación Minerales Protecíon de las especies Acuerdo internacional-texto EIA Recopilación de datos/informes Solución de controversias Responsabilidad/indemnización Resumen Objectives: To reaffirm the status of Antarctica as a special conservation area, and to enhance the framework for the protection of the Antarctic environment with its dependent and associated ecosystems. Summary of provisions: Article 3 addresses the environmental principles governing the conduct of States Parties in relation to Antarctica. The basic principle is to protect dependent and associated ecosystems as well as the intrinsic value of Antarctica (art. 3). States Parties undertake to cooperate in the planning and conduct of activities in the area (art. 6). Mineral resource enterprises, save for purposes of scientific research, are prohibited (art. 7). Environmental impact assessments are required for activities that are likely to entail significant adverse environmental consequences (art. 8). Mechanisms are established to undertake consultation and monitor activities carried out by States Parties (arts. 10, 11, 12, 13 and 14). States Parties are responsible for appropriate action to deal with any emergency that may ensue from their activities in Antarctica (art. 15). They agree to report annually on actions taken by them to implement the Protocol (art. 17). Dispute settlement procedures and a schedule on arbitration are established (arts. 18, 19 and 20). The Protocol has the following annexes: environment impact assessment; conservation of Antarctic fauna and flora, waste disposal and waste management, prevention of marine pollution. (Source: IUCN ELC, 08.2005, based on UNEP Register of International Treaties and Other Agreements in the Field of the Environment, 1996) Texto completo Inglés Francés Español Página web www.ats.aq www.state.gov www.state.gov www.state.gov País/Territorio/Participante Vista ampliada Mostrar el mapa Países Entrada en vigor Ratification * Fecha de firma simple Alemania Ene 14, 1998 Nov 25, 1994 [1] Oct 4, 1991 Argentina Ene 14, 1998 Oct 28, 1993 [1] Oct 4, 1991 Australia Ene 14, 1998 Apr 6, 1994 [1] Oct 4, 1991 Austria - - Oct 4, 1991 Belarús Ago 15, 2008 Jul 16, 2008 [2] - Brasil Ene 14, 1998 Ago 15, 1995 [1] Oct 4, 1991 Bulgaria May 21, 1998 Apr 21, 1998 [2] - Bélgica Ene 14, 1998 Apr 26, 1996 [1] Oct 4, 1991 Canadá Dic 13, 2003 Nov 13, 2003 [1] Oct 4, 1991 Chile Ene 14, 1998 Ene 11, 1995 [1] Oct 4, 1991 China Ene 14, 1998 Ago 2, 1994 [1] Oct 4, 1991 Colombia - - Oct 4, 1991 Corea, Rep. Pop. Dem. de - - Oct 4, 1991 Corea, República de Ene 14, 1998 Ene 2, 1996 [1] Jul 2, 1992 Dinamarca - - Jul 2, 1992 Ecuador Ene 14, 1998 Ene 4, 1993 [1] Oct 4, 1991 Eslovaquia - - Ene 1, 1993 España Ene 14, 1998 Jul 1, 1992 [1] Oct 4, 1991 Estados Unidos de América Ene 14, 1998 Apr 17, 1997 [1] Oct 4, 1991 Federación de Russia Ene 14, 1998 Ago 6, 1997 [1] Oct 4, 1991 Finlandia Ene 14, 1998 Nov 1, 1996 [1] Oct 4, 1991 Francia Ene 14, 1998 Feb 5, 1993 [1] Oct 4, 1991 Grecia Ene 14, 1998 May 23, 1995 [1] Oct 4, 1991 Hungría - - Oct 4, 1991 India Ene 14, 1998 Apr 26, 1996 [1] Jul 2, 1992 Italia Ene 14, 1998 Mar 31, 1995 [1] Oct 4, 1991 Japón Ene 14, 1998 Dic 15, 1997 [1] Sep 29, 1992 Mónaco Jul 31, 2009 Jul 1, 2009 [2] - Noruega Ene 14, 1998 Jun 16, 1993 [1] Oct 4, 1991 Nueva Zelandia Ene 14, 1998 Dic 22, 1994 [1] Oct 4, 1991 Pakistán Mar 31, 2012 Mar 1, 2012 [2] - Países Bajos Ene 14, 1998 Apr 14, 1994 [1] Oct 4, 1991 Perú Ene 14, 1998 Mar 8, 1993 [1] Oct 4, 1991 Polonia Ene 14, 1998 Nov 1, 1995 [1] Oct 4, 1991 Portugal Oct 10, 2014 Sep 10, 2014 [2] - Reino Unido Ene 14, 1998 Apr 25, 1995 [1] Oct 4, 1991 República Checa Sep 24, 2004 Ago 25, 2004 [1] Ene 1, 1993 Rumania Mar 5, 2003 Feb 3, 2003 [1] Oct 4, 1991 Sudáfrica Ene 14, 1998 Ago 3, 1995 [1] Oct 4, 1991 Suecia Ene 14, 1998 Mar 30, 1994 [1] Oct 4, 1991 Suiza - - Oct 4, 1991 Ucrania Jun 24, 2001 May 25, 2001 [2] - Uruguay Ene 14, 1998 Ene 11, 1995 [1] Oct 4, 1991 Venezuela, Rep. Boliv. de Ago 31, 2014 Ago 1, 2014 [2] - * [1] Fecha de ratificación [2] Fecha de ascención aprobación [3] Fecha de aceptación [4] Fecha de sucesión [5] Consentimiento en obligarse [6] Fecha de firma definitiva reset zoom out zoom in Referencias - Tratados Habilitado por The Antarctic Treaty Tratado | Multilateral | Washington D.C. | Dic 1, 1959 Palabra clave: Energía nuclear, Inspección, Monitoreo, Investigación, Institución, Recopilación de datos/informes, Actividades militares Fuente: IUCN (ID: TRE-000457) Enmendado porr Anexo VI del Protocolo del Tratado Antártico sobre Protección del Medio ambiente - Responsabilidad emanada de emergencias ambientales Tratado | Multilateral | Stockholm | Jun 14, 2005 Fuente: IUCN (ID: TRE-146832) Anexo I al Protocolo al Tratado Antártico sobre Protección del Medio Ambiente - Evaluación del Impacto sobre el Medio Ambiente Tratado | Multilateral | Madrid | Oct 4, 1991 Palabra clave: Inspección, Relaciones internacionales/cooperación, Sistema de alerta rápida/sistema de intervención de emergencia, Conservación del ecosistema, Acuerdo internacional-texto, EIA, Recopilación de datos/informes, Solución de controversias, Responsabilidad/indemnización Fuente: IUCN (ID: TRE-147839) Anexo IV del Protocolo del Tratado Antártico sobre Protección del Medio Ambiente - Prevención de la contaminación marina Tratado | Multilateral | Madrid | Oct 4, 1991 Fuente: IUCN (ID: TRE-147948) Anexo II del Protocolo al Tratado Antártico sobre Protección del Medio Ambiente - Conservación de la Fauna y Flora Antárticas Tratado | Multilateral | Madrid | Oct 4, 1991 Palabra clave: Inspección, Relaciones internacionales/cooperación, Sistema de alerta rápida/sistema de intervención de emergencia, Conservación del ecosistema, Acuerdo internacional-texto, EIA, Recopilación de datos/informes, Solución de controversias, Responsabilidad/indemnización Fuente: IUCN (ID: TRE-147880) Anexo V del Protocolo del Tratado Antártico sobre Protección del Medio Ambiente - Protección y Gestión de Zonas Tratado | Multilateral | Bonn | Oct 18, 1991 Fuente: IUCN (ID: TRE-148102) Anexo III del Protocolo del Tratado Antártico sobre Protección del Medio Ambiente - Eliminación y Tratamiento de Residuos Tratado | Multilateral | Madrid | Oct 4, 1991 Palabra clave: Inspección, Relaciones internacionales/cooperación, Sistema de alerta rápida/sistema de intervención de emergencia, Conservación del ecosistema, Acuerdo internacional-texto, EIA, Recopilación de datos/informes, Solución de controversias, Responsabilidad/indemnización Fuente: IUCN (ID: TRE-147914) Otras referencias Doctrina 30 documentos relacionada con este tratado Ver la literatura