Protocolo relativo a la contaminación procedente de fuentes y actividades terrestres del convenio para la protección y el desarrollo del medio marino de la región del Gran Caribe

Título abreviado

LBS Protocol

Título (Inglés)

Protocol concerning Pollution from Land-Based sources and activities to the Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region

Título (Francés)

Protocole relatif à la Pollution due à des sources et activités terrestres à la Convention pour la protection et la mise en valeur du milieu marin dans la région des Caraïbes

Lugar de adopción

Oranjestad

Depositario

Colombia

Idioma

Inglés, Francés, Español

Entrada en vigor

Ago 13, 2010

Materia

Agua, Mar, Desechos y sustancias peligrosas, Aire y atmósfera

Palabra clave

Normas Efectos transfronterizos EIA Efluente de aguas residuales/vertido Sustancias peligrosas Residuos peligrosos Monitoreo Desechos urbanos Contaminación marina Control de la contaminación Participación pública Recopilación de datos/informes Contaminación marina (desde tierra) Ordenación de áreas costeras

Área geográphica

Caribe

Resumen

Objectives: To implement article 7 of the Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region concerning pollution from land-based sources and activities. Summary of provisions: The term 'land-based sources and activities' is defined in article I. Parties undertake to, inter alia, adopt measures with a view to preventing, reducing and controlling pollution of the Convention area from land-based sources and activities, through the development and implementation of national and/or subregional or regional plans and programmes (art. III). In addition, sources categories, activities and associated pollutants listed in Annex I of the Protocol are to be dealt with specifically (art. IV). Parties further agree to, inter alia, monitor and assess the effectiveness of the measures taken to implement the Protocol (art. VI), develop environmental impact assessments (art. VII), develop information systems and networks for the exchange of information (art. VIII), and consult each other when pollution from land-based sources and activities originating from any Party is likely to affect adversely the coastal or marine environment of one or more other Party (art. IX). Public participation and awareness are to be promoted. Institutional mechanisms: Parties are to submit reports to the United Nations Environment Programme (UNEP) on their implementation of the Committee is established (art. XIV), and UNEP is designated to carry out Secretariat functions as provided in article XIII. Ordinary meetings of the Parties are to be generally held in conjunction with ordinary meetings of the Parties to the Convention (art. XV).

Texto completo

Inglés   Francés   Español  

Página web

www.cep.unep.org

* [1] Fecha de ratificación [2] Fecha de ascención aprobación [3] Fecha de aceptación [4] Fecha de sucesión [5] Consentimiento en obligarse [6] Fecha de firma definitiva

Referencias - Tratados

Habilitado por

Convenio Para la Protección y el Desarrollo del Medio Marino en la Región del Gran Caribe

Tratado | Multilateral | Cartagena | Mar 24, 1983

Palabra clave: Monitoreo, Sistema de alerta rápida/sistema de intervención de emergencia, Exploración, Institución, Zona marítima, Calidad del aire/contaminación del aire, Biodiversidad, EIA, Solución de controversias, Recopilación de datos/informes, Conservación del ecosistema, Acuerdo internacional-texto, Relaciones internacionales/cooperación, Ordenación/conservación, Contaminación marina, Investigación, Responsabilidad/indemnización

Fuente: IUCN (ID: TRE-000763)

Otras referencias

Decisiones de los tratados

6 decisiones relacionada con este tratado Ver las decisiones