Convenio Internacional de Nairobi sobre la Remoción de Restos de Naufragio

Tipo de documento: Multilateral
Campo de aplicación: Mundial
Fecha: May 18, 2007
Fuente: IUCN (ID: TRE-160031)

Título abreviado: WRC 2007
Título (Inglés): Nairobi International Convention on the Removal of Wrecks
Título (Francés): Convention Internationale de Nairobi sur l´Enlevement des Epaves
Título (Otro): Internationales Übereinkommen von Nairobi von 2007 über die Beseitigung von Wracks
Lugar de adopción: Nairobi
Depositario: OMI Organización Marítima Internacional
Idioma: Inglés, Árabe, Chino, Francés, Ruso, Español
Entrada en vigor: Apr 14, 2015
Materia: Mar
Palabra clave: Área marina Fauna silvestre Contaminación oleosa Pesca marítima Flora silvestre Sustancias peligrosas Contaminación marina Navegación Alta mar Contaminación marina (por buques)

Resumen: The Convention provides a sound legal basis for coastal States to remove, or have removed, from their coastlines, wrecks which pose a hazard to the safety of navigation or to the marine and coastal environments, or both. It will make shipowners financially liable and require them to take out insurance or provide other financial security to cover the costs of wreck removal. It will also provide States with a right of direct action against insurers. Articles in the Convention cover: Reporting and locating ships and wrecks - covering the reporting of casualties to the nearest coastal State; warnings to mariners and coastal States about the wreck; action by the coastal State to locate the ship or wreck; criteria for determining the hazard posed by wrecks, including depth of water above the wreck, proximity of shipping routes, traffic density and frequency, type of traffic and vulnerability of port facilities. Environmental criteria such as damage likely to result from the release into the marine environment of cargo or oil are also included; measures to facilitate the removal of wrecks, including rights and obligations to remove hazardous ships and wrecks - which sets out when the shipowner is responsible for removing the wreck and when a State may intervene; liability of the owner for the costs of locating, marking and removing ships and wrecks - the registered shipowner is required to maintain compulsory insurance or other financial security to cover liability under the convention; settlement of disputes. (Source: IMO)
Texto completo: Inglés Francés Otro
Página web: www.imo.org

País/Territorio/Participante

Países	Entrada en vigor	Ratification *	Fecha de firma simple
Albania	Jul 27, 2015	Apr 27, 2015 [2]	-
Alemania	Apr 14, 2015	Jun 20, 2013 [1]	Nov 17, 2008
Antigua y Barbuda	Apr 14, 2015	Ene 9, 2015 [2]	-
Bahamas	Sep 5, 2015	Jun 5, 2015 [2]	-
Bulgaria	Apr 14, 2015	Feb 8, 2012 [2]	-
China	Feb 11, 2017	Nov 11, 2016 [2]	-
Chipre	Oct 22, 2015	Jul 22, 2015 [2]	-
Congo	Apr 14, 2015	May 19, 2014 [2]	-
Dinamarca	Apr 14, 2015	Apr 14, 2014 [1]	Nov 12, 2008
Estonia	-	-	Mar 28, 2008
Finlandia	Ene 27, 2017	Oct 27, 2016 [2]	-
Francia	May 4, 2016	Feb 4, 2016 [1]	Sep 24, 2008
India	Apr 14, 2015	Mar 23, 2011 [2]	-
Irán, República Islámica del	Apr 14, 2015	Apr 19, 2011 [2]	-
Islas Cook (Nueva Zelandia)	Apr 14, 2015	Dic 22, 2014 [2]	-
Islas Marshall	Apr 14, 2015	Oct 27, 2014 [2]	-
Italia	-	-	Sep 23, 2008
Jordania	Dic 16, 2016	Sep 16, 2016 [2]	-
Kenya	Jul 14, 2015	Apr 14, 2015 [2]	-
Liberia	Apr 14, 2015	Ene 8, 2015 [2]	-
Malasia	Apr 14, 2015	Nov 28, 2013 [2]	-
Malta	Apr 18, 2015	Ene 18, 2015 [2]	-
Marruecos	Apr 14, 2015	Jun 13, 2013 [2]	-
Nigeria	Apr 14, 2015	Jul 23, 2009 [2]	-
Niue (Nueva Zelandia)	Jul 27, 2015	Apr 27, 2015 [2]	-
Palau	Apr 14, 2015	Sep 29, 2011 [2]	-
Panamá	Nov 18, 2015	Ago 18, 2015 [2]	-
Países Bajos	Apr 19, 2016	Ene 19, 2016 [3]	Oct 27, 2008
Reino Unido	Apr 14, 2015	Nov 30, 2012 [2]	-
Rumania	Dic 20, 2016	Sep 20, 2016 [2]	-
Santa Kitts y Nevis	Jun 30, 2016	Mar 31, 2016 [2]	-
Sudáfrica	Dic 4, 2015	Sep 4, 2015 [2]	-
Suiza	Ago 16, 2016	May 16, 2016 [2]	-
Tonga	Jun 20, 2015	Mar 20, 2015 [2]	-
Tuvalu	May 17, 2015	Feb 17, 2015 [2]	-

* [1] Fecha de ratificación [2] Fecha de ascención aprobación [3] Fecha de aceptación [4] Fecha de sucesión [5] Consentimiento en obligarse [6] Fecha de firma definitiva

Referencias - Tratados

Cita: International Convention relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Casualties

Tratado | Multilateral | Brussels | Nov 29, 1969

Palabra clave: Solución de controversias, Alta mar, Transporte/depósito, Valoración del daño/recurso, Navegación, Contaminación oleosa, Contaminación marina (por buques), Responsabilidad/indemnización

Fuente: IUCN (ID: TRE-000111); Protocol relating to Intervention on the High Seas in Cases of Marine Pollution by Substances other than Oil

Tratado | Multilateral | London | Nov 2, 1973

Palabra clave: Solución de controversias, Alta mar, Transporte/depósito, Navegación, Sustancias peligrosas, Contaminación marina (por buques), Responsabilidad/indemnización

Fuente: IUCN (ID: TRE-000116); International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea, 1996

Tratado | Multilateral | London | May 3, 1996

Palabra clave: Valoración del daño/recurso, Competencia jurisdiccional, Propiedad de embarcaciones pesqueras, Responsabilidad/indemnización, Cumplimiento/aplicación, Sustancias peligrosas, Transporte/depósito, Hidrocarburos, Residuos radiactivos, Procedimientos judiciales/procedimientos administrativos, Fondo especial, Residuos peligrosos, Recopilación de datos/informes

Fuente: IUCN (ID: TRE-001245); Convention on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy

Tratado | Multilateral | Paris | Jul 29, 1960

Palabra clave: Transporte/depósito, Responsabilidad/indemnización, Residuos radiactivos, Residuos peligrosos, Contaminación radiactiva, Energía nuclear, Política/planificación

Fuente: IUCN (ID: TRE-000435); International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage

Tratado | Multilateral | Brussels | Nov 29, 1969

Palabra clave: Contaminación oleosa, Transporte/depósito, Navegación, Principio contaminador-pagador, Responsabilidad/indemnización

Fuente: IUCN (ID: TRE-000120); Convenio Internacional sobre responsabilidad civil por daños debidos a contaminación por hidrocarburos, 2001

Tratado | Multilateral | London | Mar 23, 2001

Palabra clave: Contaminación oleosa, Certificación, Cumplimiento/aplicación, Competencia jurisdiccional, Propiedad de embarcaciones pesqueras, Responsabilidad/indemnización, Contaminación marina, Registro

Fuente: IUCN (ID: TRE-001377); Convention on Limitation of Liability for Maritime Claims

Tratado | Multilateral | London | Nov 19, 1976

Palabra clave: Navegación, Zona marítima, Fondo especial, Reforma legal/armonización/desregulación, Competencia jurisdiccional, Transporte/depósito, Responsabilidad/indemnización

Fuente: IUCN (ID: TRE-000117); Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar

Tratado | Multilateral | Montego Bay | Dic 10, 1982

Palabra clave: Organización internacional, Generaciones futuras, Especies migratorias, Educación, Procedimientos judiciales/procedimientos administrativos, Fondo marino profundo, Relaciones internacionales/cooperación, Corte/tribunal, Volumen admisible de captura, Propiedad de embarcaciones pesqueras, Contaminación marina (desde tierra), Temporadas, Responsabilidad/indemnización, Sistema de alerta rápida/sistema de intervención de emergencia, Plataforma continental, Puerto, Cumplimiento/aplicación, Soberanía, Alta mar, Inspección, Especies exóticas, Contrato/acuerdo, Recopilación de datos/informes, Aparejos de pesca/métodos de pesca, Navegación, Exploración, Política/planificación, Derecho de acceso, Capturas incidentales, Solución de controversias, Ordenación/conservación, Licencia de pesca, Zona marítima, Evaluación/manejo de riesgos, EIA, Contaminación marina (por buques), Contaminación marina, Investigación, Control de la contaminación, Mamíferos marinos, Infracciones/sanciones, Autorización/permiso, Registro, Monitoreo, Negocios/industria/corporaciones, Contaminación aerea de largo alcance, Transferencia de tecnología, Competencia jurisdiccional, Contaminación marina (vertimiento), Minería, Incremento del stock/repoblación, Manejo y conservación pesquera, Tarifas por licencias de pesca, ZEE-Zona Económica Exclusiva, Talla, Pesca marítima, Islas, Manejo de recursos marinos, Uso sostenible

Fuente: IUCN (ID: TRE-000753); Convención de Viena sobre responsabilidad civil por daños nucleares

Tratado | Multilateral | Vienna | May 21, 1963

Palabra clave: Responsabilidad/indemnización, Competencia jurisdiccional, Residuos radiactivos, Residuos peligrosos, Energía nuclear, Reforma legal/armonización/desregulación

Fuente: IUCN (ID: TRE-000410)