Ecolex Logo
El portal del
derecho ambiental
Resultados de la búsqueda » Tratado

Vereinbarung zwischen den Regierungen der Bundesrepublik Deutschland, der Fränzösischen Republik und des Großherzogtums Luxemburg über die Zusammenarbeit in den Grenzgebieten

Tipo de documento
Multilateral
Campo de aplicación
Regional/restringido
Fecha
Oct 16, 1980
Fuente
IUCN (ID: TRE-001993)
Título (Inglés)

Exchange of letters constituting an agreement concerning German-French-Luxembourg cooperation in the frontier areas

Título (Francés)

Échange de lettres constituant un accord relatif à la coopération germano-franco-luxembourgeoise dans les régions frontalières

Lugar de adopción
Bonn
Depositario
FAO Org. de las NU para Agricultura y Alimentación
Idioma
Inglés, Francés
Entrada en vigor
Oct 16, 1980
Materia
Agua
Palabra clave
Cuenca/área de captación/cuenca colectora Acuerdo internacional-texto Aguas continentales
Resumen

The Agreement concerns German-French-Luxembourg cooperation in the form of activities of common interest, particularly in the administrative, technical, social, economic and cultural fields in the following frontier areas listed in article 2: Saarland; areas in Land Rhineland-Palatinate - the Trier and Westpfalz region's and Landkreis Birkenfeld; the Departments of Meuse, Moselle, Meurthe-et-Moselle and Vosges; the Grand Duchy of Luxembourg. The implementation of such co-operation shall be entrusted to an Intergovernmental Commission and a Regional Commission, whose task will be to facilitate the examination of contiguity problems in the frontier areas. In particular, the Intergovernmental Commission shall (a) deal with the general aspects of cooperation questions; (b) formulate recommendations to the Contracting Parties and, when appropriate, prepare draft agreements. The Regional Commission shall (a) deal with the regional aspects of cooperation questions; (b) report to the Intergovernmental Commission and, when necessary, (c) submit recommendations to it. According to the provisions of article 7 the Agreement shall not affect the activities of bodies which have been or may be established under international agreements. The frontier areas to which the Agreement applies are shown in the map annexed thereto.( FAO)

Texto completo
Inglés  

País/Territorio/Participante

Vista ampliada Mostrar el mapa
Países Entrada en vigor Fecha de firma simple
Alemania
Francia
Luxemburgo