Agreement for Cooperation in Dealing with Pollution of the North Sea by Oil and other Harmful Substances Tipo de documento Multilateral Campo de aplicación Regional/restringido Fecha Sep 13, 1983 Fuente IUCN (ID: TRE-000791) Título (Francés) Accord concernant la coopération en matière de lutte contre la pollution de la mer du Nord par les hydrocarbures et autres substances dangereuses Título (Otro) Übereinkommen zur Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Verschmutzung der Nordsee durch Öl und andere Schadstoffe Lugar de adopción Bonn Depositario Alemania Idioma Inglés, Francés, Alemán Entrada en vigor Sep 1, 1989 Materia Desechos y sustancias peligrosas, Mar Palabra clave Acuerdo internacional-texto Sustancias peligrosas Contaminación oleosa Contaminación marina Efectos transfronterizos Acceso-a-la-información Resumen Objectives: To ensure cooperation between the coastal States in providing manpower, supplies, equipment and scientific advice on short notice to deal with discharges of oil or other harmful substances in the North Sea. Summary of provisions: The Agreement covers the North Sea south of latitude 610 north and the English Channel east of a line 50 nautical miles west of a line joining the Scilly Isles and Ushant (art. 2). Area divided into national zones, for each of which the relevant party has prime responsibility (art. 6). Parties undertake to cooperate in informing each other of casualties of oil or other harmful substances in the area and in requiring masters of the ships and pilots of aircraft registered in their territories to report such incidents (art. 5). Assistance should be requested first from any other State likely to be affected by the pollution (art. 7). (Source: IUCN ELC, 08.2005, based on UNEP Register of International Treaties and Other Agreements in the Field of the Environment, 1996) Enlace al resumen TRE000791.pdf Texto completo Inglés Francés Otro Página web www.bonnagreement.org www.auswaertiges-amt.de País/Territorio/Participante Vista ampliada Mostrar el mapa Países Entrada en vigor Ratification * Fecha de firma simple Alemania Sep 1, 1989 Sep 13, 1983 [1] Sep 13, 1983 Bélgica Sep 1, 1989 Jul 6, 1989 [1] Sep 13, 1983 Dinamarca Sep 1, 1989 Feb 27, 1985 [1] Sep 13, 1983 Francia Sep 1, 1989 Ene 30, 1986 [1] Sep 13, 1983 Irlanda Apr 1, 2010 Apr 1, 2010 [2] - Noruega Sep 1, 1989 May 30, 1985 [1] Sep 13, 1983 Países Bajos Sep 1, 1989 May 7, 1984 [1] Sep 13, 1983 Reino Unido Sep 1, 1989 May 21, 1985 [1] Sep 13, 1983 Suecia Sep 1, 1989 May 10, 1984 [1] Sep 13, 1983 Unión Europea Sep 1, 1989 Sep 24, 1984 [1] Sep 13, 1983 * [1] Fecha de ratificación [2] Fecha de ascención aprobación [3] Fecha de aceptación [4] Fecha de sucesión [5] Consentimiento en obligarse [6] Fecha de firma definitiva reset zoom out zoom in Referencias - Tratados Enmendado porr Amendments of the Agreement for Co-operation in dealing with Pollution by Oil and other Harmful Substances Tratado | Multilateral | Bonn | Sep 22, 1989 Fuente: IUCN (ID: TRE-001216) Otras referencias Doctrina 7 documentos relacionada con este tratado Ver la literatura