Ecolex Logo
El portal del
derecho ambiental
Resultados de la búsqueda » Tratado

Agreement between the Russian Federation and Ukraine on ensuring ecological safety and ecological audit at the sea bases of the Black sea fleet of the Russian Federation on the territory of Ukraine

Tipo de documento
Bilateral
Campo de aplicación
Regional/restringido
Fecha
Dic 18, 1998
Fuente
FAO, FAOLEX;  IUCN (ID: TRE-149925)
Título (Otro)

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Кабинетом министров Украины по вопросам обеспечения экологической безопасности и экологического контроля в местах базирования Черноморского флота Российской Федерации на территории Украины

Lugar de adopción
Moscow
Idioma
Ruso
Entrada en vigor
Jun 25, 1999
Materia
Medio ambiente gen.
Palabra clave
Acuerdo internacional-texto Acceso-a-la-información Sustancias peligrosas Transporte/depósito Radiación Desastres Auditoría ambiental
Resumen

The Parties, recognizing the necessity of environmental protection and rational use of natural resources, have agreed as follows: 1) The Russian Federation, from the date of signature of the present Agreement and for the duration of stay of Black sea fleet, shall ensure compliance with the Ukrainian legislation in the sphere of environmental protection, radiation safety and rational management of natural resources, shall grant access to the officials of the Ukrainian authorized environmental institutions for carrying out ecological audit, shall inform local self-government and state bodies of all ecological disasters, including those with the involvement of ionizing radiation, of the delivery of new sources of ionizing radiation and high-toxic substances and transport thereof on the territory of Ukraine (art. 1). 2) The Parties shall covenant to prevent jointly environmental pollution (art. 3). 3) Ukraine shall carry out ecological supervision and ecological audit at sea bases.

Texto completo
Otro  
Página web
www.government.ru

País/Territorio/Participante

Vista ampliada Mostrar el mapa
Países Entrada en vigor
Federación de Russia -
Ucrania -