Ecolex Logo
El portal del
derecho ambiental
Resultados de la búsqueda » Tratado

Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of Belarus on cooperation in the sphere of protection and rational use of transboundary waterbodies

Tipo de documento
Bilateral
Campo de aplicación
Regional/restringido
Fecha
May 24, 2002
Fuente
FAO, FAOLEX;  IUCN (ID: TRE-150504)
Título (Otro)

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Белоруссия о сотрудничестве в области охраны и рационального использования трансграничных водных объектов

Lugar de adopción
Minsk
Idioma
Ruso
Entrada en vigor
Oct 25, 2002
Materia
Agua
Palabra clave
Instalaciones Acuerdo internacional-texto Efectos transfronterizos Aguas superficiales Aguas subterráneas Manejo de recursos hídricos
Resumen

The present Agreement shall be applicable to surface water and groundwater transboundary waterbodies (art. 2). The Parties pledge themselves to: (a) elaborate and carry out joint arrangements and projects regarding use, rehabilitation and protection of transboundary waterbodies; (b) carry out water management functions and water protective arrangements; (c) keep appropriately waterworks; (d) elaborate classification methods for water quality standards and pollution sources; (e) exchange ecological data (art. 4). For the purpose of prevention of transboundary effects the Parties shall undertake arrangements to prevent or mitigate hazardous water impact including flooding, water erosion and water-transmitted disease (art. 5). The Parties shall regularly carry out water monitoring and assessment of the state of transboundary waterbodies (art. 8).

Texto completo
Otro  
Página web
www.government.ru

País/Territorio/Participante

Vista ampliada Mostrar el mapa
Países Entrada en vigor
Belarús -
Federación de Russia -