Ecolex Logo
El portal del
derecho ambiental
Resultados de la búsqueda » Tratado

Agreement between the Government of the Republic of Finland and the Government of the Union of Soviet Socialist Republics concerning the boundaries of sea areas and of the continental shelf in the Gulf of Finland

Tipo de documento
Bilateral
Campo de aplicación
Regional/restringido
Fecha
May 20, 1965
Fuente
FAO, FAOLEX;  IUCN (ID: TRE-149061)
Lugar de adopción
Helsinki
Idioma
Finés, Ruso
Materia
Mar
Palabra clave
Mar territorial Acuerdo internacional-texto Plataforma continental ZEE-Zona Económica Exclusiva Zona marítima
Área geográphica
Europa Septentrional
Resumen

The Parties agree that the sea frontier between Finland and the USSR and the boundaries of Finnish and Soviet territorial waters in the section of the Gulf of Finland to the north-east of the island of Suursaari (Gogland) shall follow a straight line as indicated. The Parties also agree not to extend their fishing and other areas in the section of the Gulf of Finland to the north of the island of Suursaari (Gogland) beyond a line (co-ordinates indicated) marking the middle of the water area between the boundaries of Finnish and Soviet territorial waters fixed in 1940 and confirmed by the 1947 Treaty of Peace with Finland and not to extend their territorial waters or their fishing and other areas in the section of the Gulf of Finland to the west of the island of Suursaari (Gogland) beyond the median line (co-ordinates indicated) passing through the points. The lines referred to in articles 2 and 3 of this Agreement shall constitute the boundary of the continental shelf of the Republic of Finland and of the Union of Soviet Socialist Republics in the Gulf of Finland.

Texto completo
Otro  

País/Territorio/Participante

Vista ampliada Mostrar el mapa
Países Entrada en vigor
Federación de Russia -
Finlandia -

Referencias - Tratados

Citada por