Agreement between Lebanon and Brazil on technical cooperation and sanitary as well as phytosanitary procedures

اتفاق بين حكومة الجمهورية اللبنانية وحكومة جمهورية البرازيل الفديرالية يشأن التعاون التقني والإجراءات الخاصة بالشؤون الصحية والصحة النباتية

This Agreement Text is composed of 6 articles. The competent Authorities for the purpose of this Agreement are the Ministry of Agriculture, Livestock and Supply for Brazil and the Ministry of Agriculture for Lebanon (art. 1). The aforementioned Authorities will cooperate in the sanitary and phytosanitary areas, in particular they shall take necessary measures to prevent the introduction of animal and plant pests and products (art. 2). The Authorities will settle the operational means related to the sanitary and phytosanitary conditions for the export, import and trade of animals, plants and their products (art. 3). The Authorities will exchange information about animal diseases and plant pests (art. 4).