Water Law.

Materia

Agua

Palabra clave

Ley marco Manejo de recursos hídricos Derechos de agua Inundación Escasez de agua/sequía Responsabilidad/indemnización Infracciones/sanciones Abastecimiento de agua Control de la contaminación Contaminación de las aguas dulces Desarrollo sostenible

Área geográphica

Europa Oriental, Europa, Europa y Central Asia, Países de la Unión Europea

Entry into force notes

This Act entered into force on 1 January 2018.

Resumen

This Law regulates water management in accordance with the principle of sustainable development, in particular formation and protection of water resources, use of water and management of water resources. The present Act lays down also matters of ownership of waters and lands covered with waters, as well as the principles of managing these components as the property of the State Treasury. These provisions apply to inland waters and internal sea waters, as well as to territorial sea waters in the scope of planning of water management, protection against pollution from land-based sources and protection against flood. Water management is carried out with the principle of rational and overall treatment of surface and underground water resources, taking into account their quantity and quality. The principle of common interests is taken into account and cooperation of public administration, water users and representatives of local communities is required to achieve the maximum social benefits. Water management is based on the principle of reimbursing costs of water services, taking into account environmental costs, resource costs and economic analysis. The aim of water management is to meet the needs of the population and economy, as well as to protect the waters and the associated environment, in particular as regards: (1) ensuring adequate quantity and quality of water for the population; (2) protection against flood and drought; (3) protection of water resources against pollution and improper or excessive exploitation; (4) maintaining or improving the quality of water ecosystems and those dependent on water; (5) providing water for agriculture and industry; (6) creating conditions for energy, transport and fishing; (7) satisfying the needs related to tourism, sport and recreation.

Texto completo

Polaco

Página web

isap.sejm.gov.pl

Referencias - Legislación

Implementa

Directive 2008/56/EC of the European Parliament and of the Council establishing a framework for community action in the field of marine environmental policy (Marine Strategy Framework Directive).

Legislación | Unión Europea | 2008 (2017)

Palabra clave: Control de la contaminación, Contaminación marina, Área marina, Efectos transfronterizos, Monitoreo, Ley marco, Ordenación/conservación, Biodiversidad, Conservación del ecosistema, Zona protegida

Fuente: FAO, FAOLEX

Directive 2008/105/EC of the European Parliament and of the Council on environmental quality standards in the field of water policy, amending and subsequently repealing Council Directives 82/176/EEC, 83/513/EEC, 84/156/EEC, 84/491/EEC, 86/280/EEC and amending Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council.

Legislación | Unión Europea | 2008

Palabra clave: Contaminación marina, Agua potable, Toxicidad/envenenamiento, Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Control de la contaminación, Efluente de aguas residuales/vertido, Sustancias peligrosas, Normas sobre calidad del agua, Contaminación de las aguas dulces, Aguas superficiales, Plaguicidas

Fuente: FAO, FAOLEX

Directive 2006/118/EC of the European Parliament and of the Council on the protection of groundwater against pollution and deterioration.

Legislación | Unión Europea | 2006 (2014)

Palabra clave: Legislación básica, Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces, Aguas subterráneas, Normas sobre calidad del agua, Efluente de aguas residuales/vertido, Recopilación de datos/informes

Fuente: FAO, FAOLEX

Directive 2007/60/EC of the European Parliament and of the Council on the assessment and management of flood risks.

Legislación | Unión Europea | 2007

Palabra clave: Inundación, Peligros, Ordenación de áreas costeras, Acceso-a-la-información, Política/planificación, Patrimonio cultural, Cuenca/área de captación/cuenca colectora, Aguas continentales

Fuente: FAO, FAOLEX

Council Directive 91/271/EEC concerning urban waste water treatment.

Legislación | Unión Europea | 1991

Palabra clave: Control de la contaminación, Efluente de aguas residuales/vertido, Contaminación de las aguas dulces, Aguas superficiales, Residuos domésticos, Residuos no domésticos, Cuenca/área de captación/cuenca colectora, Aguas continentales

Fuente: FAO, FAOLEX

Council Directive 91/676/EEC concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources.

Legislación | Unión Europea | 1991 (2008)

Palabra clave: Contaminación del suelo/calidad, Fertilizantes/nutrientes, Protección del medio ambiente, Explotación agrícola, Desarrollo agrícola, Desechos orgánicos, Prevención de residuos, Gestión de desechos, Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces

Fuente: FAO, FAOLEX

Commission Decision 2006/7/EC concerning certain protection measures in relation to the import of feathers from certain third countries.

Legislación | Unión Europea | 2006

Palabra clave: Sanidad animal, Plagas/enfermedades, Subproductos animales, Aves de corral, Comercio internacional

Fuente: FAO, FAOLEX

Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council establishing a framework for Community action in the field of water policy.

Legislación | Unión Europea | 2000 (2014)

Palabra clave: Contaminación marina, Agua potable, Toxicidad/envenenamiento, Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Legislación básica, Control de la contaminación, Efluente de aguas residuales/vertido, Sustancias peligrosas, Recopilación de datos/informes, Manejo de recursos hídricos, Contaminación de las aguas dulces, Aguas superficiales, Aguas subterráneas, Normas sobre calidad del agua, Zona de conservación de aguas, Registro, Institución de cuenca, Institución, Cuenca/área de captación/cuenca colectora, Derecho al agua, Efectos transfronterizos, Relaciones internacionales/cooperación, Desarrollo sostenible, Uso sostenible, Plaguicidas, Derechos humanos, Aguas continentales

Fuente: FAO, FAOLEX

Revoca

Water Law.

Legislación | Polonia | 2001 (2005)

Palabra clave: Legislación básica, Manejo de recursos hídricos, Derechos de agua, Inundación, Escasez de agua/sequía, Responsabilidad/indemnización, Infracciones/sanciones, Abastecimiento de agua, Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces

Fuente: FAO, FAOLEX

Implementado por

Regulation establishing species of aquatic animals of economic importance and the areas intended for the protection of these species.

Legislación | Polonia | 2021

Palabra clave: Pesca continental, Acuicultura, Manejo y conservación pesquera

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulation on the detailed scope of water management plans for river basins.

Legislación | Polonia | 2019

Palabra clave: Aguas continentales, Manejo de recursos hídricos, Política/planificación, Aguas superficiales, Aguas subterráneas, Cuenca/área de captación/cuenca colectora, Desarrollo sostenible

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulation on water profile in bathing water.

Legislación | Polonia | 2019

Palabra clave: Contaminación marina, Control de la contaminación, Monitoreo, Contaminación de las aguas dulces, Agua de uso recreativo

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulation on measurements of groundwater and surface waters as well as the quantity and quality of sewage discharged into waters or into the ground.

Legislación | Polonia | 2020

Palabra clave: Recopilación de datos/informes, Aguas superficiales, Aguas subterráneas, Normas sobre calidad del agua, Monitoreo

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulation on the water management information system.

Legislación | Polonia | 2020

Palabra clave: Planificación ambiental, Manejo de recursos hídricos, Normas sobre calidad ambiental, Recopilación de datos/informes, Política/planificación, Normas, Protección del medio ambiente

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulation on the method of keeping records of water melioration devices and drained land and determining the area where water melioration devices have a beneficial effect.

Legislación | Polonia | 2020

Palabra clave: Cuenca/área de captación/cuenca colectora, Irrigación, Zonificación, Aguas continentales

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulation on substances particularly harmful to the aquatic environment and conditions to be met when discharging sewage into waters or into the ground, as well as when discharging rainwater or snowmelt into water or into water facilities.

Legislación | Polonia | 2019

Palabra clave: Control de la contaminación, Efluente de aguas residuales/vertido, Contaminación de las aguas dulces, Aguas superficiales, Residuos domésticos, Residuos no domésticos, Cuenca/área de captación/cuenca colectora, Aguas continentales

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulation on the permissible quantities of pollutants that may be discharged in industrial wastewater.

Legislación | Polonia | 2019

Palabra clave: Eliminación de desechos, Residuos no domésticos, Prevención de residuos, Contaminación de las aguas dulces, Gestión de desechos, Efluente de aguas residuales/vertido, Control de la contaminación

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulation establishing the list of substances particularly harmful to water environment for which a permission is required to introduce industrial sewage into sewerage devices.

Legislación | Polonia | 2019

Palabra clave: Control de la contaminación, Autorización/permiso, Sustancias peligrosas, Contaminación de las aguas dulces, Alcantarillado

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulation on information boards on the water intake protection zone.

Legislación | Polonia | 2019

Palabra clave: Zona protegida, Aguas subterráneas, Aguas superficiales

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulation on the classification of ecological status, ecological potential, chemical status and the method of classifying the status of surface water bodies as well as environmental quality standards for priority substances.

Legislación | Polonia | 2019

Palabra clave: Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces, Aguas superficiales, Zona de conservación de aguas, Recopilación de datos/informes, Clasificación/declasificación, Normas, Normas sobre calidad del agua, Cuenca/área de captación/cuenca colectora, Desarrollo sostenible, Aguas continentales

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulation on forms and methods of monitoring of homogeneous surface water bodies and homogeneous groundwater bodies.

Legislación | Polonia | 2019

Palabra clave: Aguas subterráneas, Aguas superficiales, Control de la contaminación, Normas sobre calidad del agua, Monitoreo, Contaminación de las aguas dulces

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulation on requirements for surface waters used for human consumption.

Legislación | Polonia | 2019

Palabra clave: Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Agua potable, Clasificación/declasificación, Normas, Abastecimiento de agua, Normas sobre calidad del agua, Contaminación de las aguas dulces, Control de la contaminación

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulation on the criteria and method for assessing the state of groundwater.

Legislación | Polonia | 2019

Palabra clave: Contaminación de las aguas dulces, Aguas subterráneas, Normas sobre calidad del agua, Clasificación/declasificación, Control de la contaminación

Fuente: FAO, FAOLEX

Regulation on the scope of information from the water management information system which is the subject to disclosure.

Legislación | Polonia | 2020

Palabra clave: Planificación ambiental, Manejo de recursos hídricos, Normas sobre calidad ambiental, Recopilación de datos/informes, Acceso-a-la-información, Política/planificación, Normas, Protección del medio ambiente, Contaminación de las aguas dulces, Normas sobre calidad del agua

Fuente: FAO, FAOLEX