Spill Contingency Planning and Reporting Regulations (N.W.T. Reg. 068-93). País/Territorio Canadá Subdivisión territorial Northwest Territories Tipo de documento Reglamento Fecha 1993 Fuente FAO, FAOLEX Materia Medio ambiente gen. Palabra clave Control de la contaminación Recopilación de datos/informes Planificación ambiental Cumplimiento/aplicación Política/planificación Área geográphica Americas, Ártico, Asia y Pacifico, Pacífico Oriental, América del Norte, Atlántico Norte Resumen The present Regulations enact the Environmental Protection Act. The Regulations lay down provisions relating to the reporting of spills. In particular, section 3 establishes that no person shall store contaminants in a facility where the storage capacity of the facility equals or exceeds the storage capacity shown in Schedule A unless a spill contingency plan has been prepared. Furthermore, the owner or person in charge, management or control of a facility shall ensure that a spill contingency plan is prepared. The text consists of 13 sections and 2 Schedules. Texto completo Francés/Inglés Página web www.gov.nt.ca Referencias - Legislación Implementa Environmental Protection Act (R.S.N.W.T. 1988,c.E-7). Legislación | Canadá | 1988 (2013) Palabra clave: Legislación básica, Control de la contaminación, Auditoría ambiental, Planificación ambiental, Investigación, Monitoreo, Normas sobre calidad ambiental, Política/planificación, Normas, Protección del medio ambiente, Contaminación de las aguas dulces Fuente: FAO, FAOLEX