Regulations for the Implementation of the Law of the People's Republic of China on the Entry and Exit Animal and Plant Quarantine (Order of State Council No. 206).

Materia

Ganado, Cultivos, Especies silvestres y ecosistemas

Palabra clave

Comercio internacional Cuarentena Autorización/permiso Registro Sanidad animal Plagas/enfermedades Inspección Protección vegetal Certificación Fauna silvestre Flora silvestre Higiene/procedimientos sanitarios

Área geográphica

Asia, Asia y Pacifico, Mares del Asia Oriental, Asia Oriental, Pacífico Norte, Pacífico Nordoeste

Resumen

These Regulations are formulated in accordance with the provisions of the Law of the People's Republic of China on the Entry and Exit Animal and Plant Quarantine.

Texto completo

Inglés/Chino

Página web

www.shanxigov.cn; english.aqsiq.gov.cn

Referencias - Legislación

Implementa

Law of the People's Republic of China on the entry and exit animal and plant quarantine (Order No. 53 of 1991).

Legislación | China | 1991 (2009)

Palabra clave: Institución, Cuarentena, Sanidad animal, Certificación, Higiene/procedimientos sanitarios, Inspección, Comercio interior, Comercio internacional, Plagas/enfermedades, Protección vegetal, Fauna silvestre, Flora silvestre, Zona protegida, Restricciones para el uso

Fuente: FAO, FAOLEX

Implementado por

Measures for the Administration on the Inspection and Quarantine of the Genetically Modified Products Entering and Exiting the Territory.

Legislación | China | 2004 (2023)

Palabra clave: Organismo genéticamente modificado (OGM), Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Inspección, Comercio internacional, Certificación, Reproducción animal, Cuarentena, Sanidad animal, Biotecnología, Protección vegetal

Fuente: FAO, FAOLEX

Measures for the administration of entry and exit inspection and quarantine for grains and feeds.

Legislación | China | 2002

Palabra clave: Cereales/granos/arroz, Comercio internacional, Autorización/permiso, Registro, Inspección, Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Productos agrícolas, Alimentos para animales/piensos, Cuarentena, Sanidad animal, Plagas/enfermedades

Fuente: FAO, FAOLEX

Administrative Measures for the Exit Ornamental Fish Quarantine.

Legislación | China | 1999

Palabra clave: Animales acuáticos, Enfermedades de los peces, Comercio internacional, Cuarentena, Autorización/permiso, Registro, Inspección, Infracciones/sanciones, Sanidad animal

Fuente: FAO, FAOLEX

Announcement No. 41 of the General Administration of Customs in 2022 on the Phytosanitary Requirements for the Import of Fresh Longan from Cambodia.

Legislación | China | 2022

Palabra clave: Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Inspección, Comercio internacional, Certificación, Frutas/nueces comestibles, Cuarentena, Protección vegetal, Plagas/enfermedades

Fuente: FAO, FAOLEX

Plant Inspection and Quarantine Requirements for Imported Hungarian Corn (Announcement No. 25 [2018] of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine).

Legislación | China | 2018

Palabra clave: Comercio internacional, Transporte/depósito, Inspección, Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Registro, Procesamiento/manipulación, Certificación, Cereales/granos/arroz, Productos agrícolas, Protección vegetal, Cuarentena

Fuente: FAO, FAOLEX

Announcement of the General Administration of Customs on the inspection and quarantine requirements for the import of aquaculture aquatic products from Cuba (Announcement No. 92 of the General Administration of Customs in 2021).

Legislación | China | 2021

Palabra clave: Inspección, Comercio internacional, Cuarentena, Certificación, Acuicultura, Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Animales acuáticos, Plantas acuáticas

Fuente: FAO, FAOLEX

Announcement of the General Administration of Customs on the Inspection and Quarantine Requirements for Exportation and Importation of Fruits between China and Thailand through Territories of the Third Countries (Announcement No. 89 of the General Administration of Customs 2021).

Legislación | China | 2021

Palabra clave: Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Inspección, Comercio internacional, Frutas/nueces comestibles, Certificación, Cuarentena, Protección vegetal

Fuente: FAO, FAOLEX

Announcement of the General Administration of Customs on the inspection and quarantine requirements for importing wild aquatic products from Cuba (Announcement No. 93 of the General Administration of Customs in 2021).

Legislación | China | 2021

Palabra clave: Inspección, Comercio internacional, Cuarentena, Certificación, Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Animales acuáticos, Plantas acuáticas, Fauna silvestre, Flora silvestre

Fuente: FAO, FAOLEX

Announcement of the General Administration of Customs on plant quarantine requirements for importing lemons from Uzbekistan (Announcement No. 95 of the General Administration of Customs in 2021)

Legislación | China | 2021

Palabra clave: Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Inspección, Comercio internacional, Frutas/nueces comestibles, Certificación, Cuarentena, Protección vegetal

Fuente: FAO, FAOLEX

Announcement of the General Administration of Customs on the inspection and quarantine requirements for imported Polish flour (Announcement No. 98 of the General Administration of Customs in 2021).

Legislación | China | 2021

Palabra clave: Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Inspección, Comercio internacional, Cereales/granos/arroz, Productos agrícolas, Cuarentena, Protección vegetal, Cultivos/praderas

Fuente: FAO, FAOLEX

Announcement of the General Administration of Customs on the inspection and quarantine requirements for frozen fruits imported from Central and Eastern European countries (Announcement No. 96 of the General Administration of Customs in 2021).

Legislación | China | 2021

Palabra clave: Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Inspección, Comercio internacional, Frutas/nueces comestibles, Certificación, Cuarentena, Protección vegetal

Fuente: FAO, FAOLEX

Announcement of the General Administration of Customs on the inspection and quarantine requirements for imported Italian beef (Announcement No. 85 of the General Administration of Customs in 2021).

Legislación | China | 2021

Palabra clave: Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Inspección, Comercio internacional, Certificación, Carne

Fuente: FAO, FAOLEX

Plant Inspection and Quarantine Requirements for Soybean, Corn, Rice and Rapeseed Imported from Russia.

Legislación | China | 2016

Palabra clave: Comercio internacional, Transporte/depósito, Inspección, Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Registro, Procesamiento/manipulación, Certificación, Cereales/granos/arroz, Productos agrícolas, Protección vegetal, Cuarentena

Fuente: FAO, FAOLEX

Plant Quarantine Requirements for Imported Kazakhstan Barley.

Legislación | China | 2016

Palabra clave: Comercio internacional, Transporte/depósito, Inspección, Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Registro, Procesamiento/manipulación, Certificación, Cereales/granos/arroz, Productos agrícolas, Protección vegetal, Cuarentena

Fuente: FAO, FAOLEX

Plant Inspection and Quarantine Requirements for Imported Russian Wheat.

Legislación | China | 2016

Palabra clave: Comercio internacional, Transporte/depósito, Inspección, Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Registro, Procesamiento/manipulación, Certificación, Cereales/granos/arroz, Productos agrícolas, Protección vegetal, Cuarentena

Fuente: FAO, FAOLEX

Announcement No. 134 of 2019 of the General Administration of Customs Announcement on Inspection and Quarantine Requirements for Imported Red Chili from Uzbekistan.

Legislación | China | 2019

Palabra clave: Comercio internacional, Inspección, Condimentos/hierbas/especias, Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Protección vegetal, Cuarentena

Fuente: FAO, FAOLEX

Measures of the People's Republic of China for the Administration of Safety of Imported and Exported Food.

Legislación | China | 2021

Palabra clave: Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Inspección, Comercio internacional, Normas, Registro, Rastreabilidad/rastreo de productos, Evaluación/manejo de riesgos, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

Plant Inspection and Quarantine Requirements for Imported Russian Wheat (Announcement No. 25 [2018] of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine).

Legislación | China | 2018

Palabra clave: Comercio internacional, Transporte/depósito, Inspección, Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Registro, Procesamiento/manipulación, Certificación, Cereales/granos/arroz, Productos agrícolas, Protección vegetal, Cuarentena

Fuente: FAO, FAOLEX

Announcement No. 19, 2022 of the General Administration of Customs on Phytosanitary Requirements for Maize Imported from Myanmar.

Legislación | China | 2022

Palabra clave: Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Inspección, Comercio internacional, Certificación, Cereales/granos/arroz, Productos agrícolas, Cuarentena, Protección vegetal

Fuente: FAO, FAOLEX