Règlement d'exécution du concordat intercantonal sur la pêche dans le lac Léman. País/Territorio Suiza Subdivisión territorial Genève Tipo de documento Reglamento Fecha 2000 Fuente FAO, FAOLEX Materia Pesca Palabra clave Zona de pesca Pesca continental Pesca no-comercial Infracciones/sanciones Autorización de pesca Manejo y conservación pesquera Autorización/permiso Área geográphica Alpes, Europa, Europa y Central Asia, Atlántico Nordeste, Europa Occidental Entry into force notes Le present règlement entre en vigueur le 1er janvier 2001. Resumen Le present règlement met en execution l’accord entre le Conseil fédéral suisse et le gouvernement de la République française concernant la pêche dans le lac Léman. L’article 1er liste des forms de pêches autorisées sans permis. Le texte comprend 17 articles répartis en 6 chapitres comme suit: Permis de pêche et pêche libre (Ier); Restrictions supplémentaires à celles définies par le règlement d'application de l'accord (II); Autres restrictions (III); Statistique (IV); Privation du droit de pêcher et retrait du permis (V); Dispositions transitoires et finales (VI). Texto completo Francés Página web www.ge.ch