Potable Water on Board Trains, Vessels, Aircraft and Buses Regulations (SOR/2016-43). País/Territorio Canadá Tipo de documento Reglamento Fecha 2016 (2019) Fuente FAO, FAOLEX Materia Alimentación y nutrición Palabra clave Agua potable Bebidas Higiene/procedimientos sanitarios Envasado/etiquetado Transporte/depósito Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos Área geográphica Americas, Ártico, Asia y Pacifico, Pacífico Oriental, América del Norte, Atlántico Norte Entry into force notes These Regulations are in force from 24 September 2016. Resumen Every operator who is authorized, under a law of Canada or of another country, to transport at least 25 persons on board any of the following conveyances must ensure that the requirements of these Regulations, except for the requirement set out in section 18, are met if the operator provides water, to be used for a purpose set out in section 3, on board the conveyance: (a) an aircraft; (b) a vessel used for interprovincial or international transportation; (c) a bus used for interprovincial or international transportation; (d) a train used for interprovincial or international transportation or used on a railway declared to be a work for the general advantage of Canada. These Regulations apply in respect of water that is intended to be used (a) for drinking, handwashing or oral hygiene by passengers; (b) for the preparation of food for passengers, including the cleaning of surfaces used in food preparation, the washing of utensils — including kitchenware, tableware or other items used in the handling, preparation, storage, transportation or consumption of food, ice or potable water — and handwashing by persons who prepare or handle food, ice or potable water on behalf of the operator; or (c) in the form of ice, for the contact refrigeration of food for passengers or to be added to beverages for passengers. Any water that is provided for a purpose set out in section 3 must be potable and in sufficient quantity for the number of passengers. Texto completo Inglés Página web laws.justice.gc.ca