Ecolex Logo
El portal del
derecho ambiental
Resultados de la búsqueda » Legislación

Ordonnance sur les mesures de protection des eaux à prendre lors d'écoulements d'huile minérale et d'autres liquides dangereux. (Ordonnance sur la lutte contre les accidents d'hydrocarbures).

País/Territorio
Suiza
Subdivisión territorial
Bern
Tipo de documento
Reglamento
Fecha
1969 (2008)
Fuente
FAO, FAOLEX
Materia
Agua
Palabra clave
Control de la contaminación Contaminación de las aguas dulces Institución Cumplimiento/aplicación
Área geográphica
Alpes, Europa, Europa y Central Asia, Atlántico Nordeste, Europa Occidental
Resumen

La présente ordonnance met en exécution la loi cantonale sur la protection des eaux du 11 novembre 1996. L’article 1er établit qu’il est institué un organisme de défense en vue de protéger les eaux souterraines et superficielles contre la pollution provenant d'écoulements d'huile minérale et d'autres liquides dangereux pour les eaux. En outre, il est institué une Commission de la lutte contre les hydrocarbures, qui a pour attributions de coordonner et préparer des mesures générales de protection contre les hydrocarbures et qui sera consultée dans toutes les questions d'organisation et de technique de cette défense. Le texte comprend 26 articles.

Texto completo
Francés
Página web
www.be.ch

Referencias - Legislación

Implementa

Loi cantonale sur la protection des eaux (LCPE).

Legislación | Suiza | 1996 (2004)

Palabra clave: Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces, Efluente de aguas residuales/vertido, Cumplimiento/aplicación, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

Enmendado porr

Modification de l’ordonnance sur les mesures de protection des eaux à prendre lors d’écoulements d’huile minérale et d’autres liquides dangereux (Ordonnance sur la lutte contre les accidents d’hydrocarbures).

Legislación | Suiza | 2006

Palabra clave: Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX