Ordonnance sur l'aménagement des eaux (OAE). País/Territorio Suiza Subdivisión territorial Bern Tipo de documento Reglamento Fecha 1989 (2012) Fuente FAO, FAOLEX Materia Agua Palabra clave Control de la contaminación Contaminación de las aguas dulces Manejo de recursos hídricos Subvención/incentivo Aguas subterráneas Aguas superficiales Solución de controversias Corte/tribunal Política/planificación Infracciones/sanciones Cumplimiento/aplicación Área geográphica Alpes, Europa, Europa y Central Asia, Atlántico Nordeste, Europa Occidental Resumen La présente ordonnance met en exécution la loi du 14 février 1989 sur l'entretien et sur l'aménagement des eaux (Loi sur l'aménagement des eaux, LAE). Le texte comprend 63 articles répartis en 8 chapitres comme suit: Dispositions générales (Ier); Entretien et aménagement des eaux (II); Procédure (III); Financement (IV); Surveillance (V); Corporation de digues (VI); Dispositions transitoires (VII); Dispositions finales (VIII). Cinque annexes sont jointes. Texto completo Francés Página web www.be.ch Referencias - Legislación Implementa Loi sur l'entretien et sur l'aménagement des eaux (Loi sur l'aménagement des eaux, LAE). Legislación | Suiza | 1989 (2009) Palabra clave: Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces, Manejo de recursos hídricos, Subvención/incentivo, Aguas subterráneas, Aguas superficiales, Solución de controversias, Corte/tribunal, Política/planificación, Infracciones/sanciones Fuente: FAO, FAOLEX