Ordonnance sur la déclaration concernant le bois et les produits en bois. País/Territorio Suiza Tipo de documento Reglamento Fecha 2010 (2013) Fuente FAO, FAOLEX Materia Bosques Palabra clave Madera Comercio interior Inspección Infracciones/sanciones Área geográphica Alpes, Europa, Europa y Central Asia, Atlántico Nordeste, Europa Occidental Entry into force notes La présente ordonnance entre en vigueur le 1er octobre 2010. Resumen La présente ordonnance règle, pour le bois et les produits en bois qui sont remis aux consommateurs, l’obligation de déclarer et le contrôle de la déclaration. L’article 2 établit que toute personne qui remet du bois ou des produits en bois aux consommateurs doit: a) indiquer le nom commercial du bois; et b) fournir les indications permettant aux consommateurs de retrouver le nom scientifique du bois. Le texte comprend 12 articles répartis en 5 sections comme suit: Objet (1er); Obligation de déclarer (2); Contrôle de la declaration (3); Sanctions pénales (4); Dispositions finales (5). Texto completo Francés Página web www.admin.ch Referencias - Legislación Implementado por Ordonnance du DEFR sur la déclaration concernant le bois et les produits en bois. Legislación | Suiza | 2010 (2013) Palabra clave: Madera, Comercio interior, Inspección, Cumplimiento/aplicación Fuente: FAO, FAOLEX