Ordonnance concernant l’assurance-accidents et la prévention des accidents dans l’agriculture País/Territorio Suiza Subdivisión territorial Jura Tipo de documento Reglamento Fecha 1978 Fuente FAO, FAOLEX Materia Agricultura y desarrollo rural Palabra clave Responsabilidad/indemnización Desarrollo agrícola Protección social Gobernanza Medidas financieras agrícolas Fondo especial Salud pública Contrato/acuerdo Explotación agrícola Cumplimiento/aplicación Área geográphica Alpes, Europa, Europa y Central Asia, Atlántico Nordeste, Europa Occidental Resumen La présente ordonnance concerne l’assurance-accidents et la prévention des accidents dans l’agriculture. L’ordonnance prévoit que l'assurance des employés agricoles contre les accidents professionnels est obligatoire; elle doit être conclue auprès de sociétés d'assurance autorisées par le Conseil fédéral. Les prestations de l'assurance prévue à l'article 2, lettre d, de la présente ordonnance peuvent également faire l'objet d'une assurance auprès de caisses de maladie reconnues par la Confédération. Pour la conclusion du contrat d'assurance, les intéressés ont le choix parmi les sociétés d'assurance figurant dans l'annexe à la présente ordonnance et qui se sont déclarées prêtes à conclure des contrats d'assurance-accidents pour exploitations agricoles, conformément aux prescriptions de la loi fédérale sur l'agriculture ainsi que de ses dispositions d'exécution. Texto completo Francés Página web www.lexfind.ch