Order No. 122 of the Ministry of Agriculture regarding export and import of sturgeon species and derivates thereof including caviar. País/Territorio Federación de Russia Tipo de documento Reglamento Fecha 2006 Fuente FAO, FAOLEX Materia Alimentación y nutrición, Especies silvestres y ecosistemas Palabra clave Productos pesqueros Autorización/permiso Envasado/etiquetado Comercio internacional Rastreabilidad/rastreo de productos Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos Especies en peligro Peces marinos Protecíon de las especies Comercio de especies Área geográphica Ártico, Asia y Pacifico, Mar Negro, Mar Caspio, CEI (Comunidad de Estados Independientes), Europa Oriental, Europa, Europa y Central Asia, Pacífico Norte, Pacífico Nordoeste Resumen This Order implements the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES). It regulates the issuance and the registration of export and import authorization of sturgeon species, sturgeon fish products, including caviar, and also amendment, suspension and cancellation of the aforesaid authorization. The authorization shall be issued to the Russian and foreign citizens after the submittal of the application to the Federal Veterinary and Phytosanitary Service. The application must contain the following data: (a) personal data of the applicant; (b) the purpose of export or import; (c) full name in Russian and Latin of the sturgeon species and the description thereof; (d) quantity and weight of sturgeon species and sturgeon fish products; (e) origin of sturgeon species and sturgeon fish products; (f) labelling (in cases envisaged by the Russian legislation); (g) quantity of spawn and description of packaging; and (h) projected import and export period. Import and export authorization shall be used within six months from the date of issuance otherwise it must be returned to the issuing authority. Texto completo Ruso Página web www.garant.ru Referencias - Legislación Implementa Ministerial Decree No. 584 on implementation of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) as regards sturgeon species. Legislación | Federación de Russia | 2005 Palabra clave: Productos pesqueros, Autorización/permiso, Comercio internacional, Envasado/etiquetado, Comercio de especies Fuente: FAO, FAOLEX