Modification de la loi fédérale sur la réduction des émissions de CO2 (Loi sur le CO2). País/Territorio Suiza Tipo de documento Legislación Fecha 2011 Fuente FAO, FAOLEX Materia Aire y atmósfera Palabra clave Control de la contaminación Calidad del aire/contaminación del aire Emisiones Tarifas/cánones relativos al medio ambiente Área geográphica Alpes, Europa, Europa y Central Asia, Atlántico Nordeste, Europa Occidental Entry into force notes La présente loi entre en vigueur le 1er mai 2012. Resumen La présente loi modifie la loi fédérale sur la réduction des émissions de CO2 (Loi sur le CO2) du 8 octobre 1999. On modifie la section 2b sur la réduction des émissions de CO2 des voitures de tourisme. En particulier, l’article 11d concernant les principes, l’article 11e sur la valeur cible spécifique, l’article 11f sur le calcul de la valeur cible spécifique et des émissions moyennes de CO2. Le texte comprend 3 articles. Texto completo Francés Página web www.admin.ch Referencias - Legislación Enmienda Loi fédérale sur la réduction des émissions de CO2 (Loi sur le CO2). Legislación | Suiza | 1999 (2011) Palabra clave: Control de la contaminación, Calidad del aire/contaminación del aire, Emisiones, Tarifas/cánones relativos al medio ambiente Fuente: FAO, FAOLEX