Ministerial Decree No. 85 validating the Regulation on state monitoring of water bodies, and state registration and management of water resources. País/Territorio Kazajstán Tipo de documento Reglamento Fecha 2004 Fuente FAO, FAOLEX Materia Agua Palabra clave Monitoreo Registro Efluente de aguas residuales/vertido Control de la contaminación Contaminación de las aguas dulces Área geográphica Mar Aral, Asia, Mar Caspio, Asia Central, CEI (Comunidad de Estados Independientes), Europa y Central Asia, Naciones en desarrollo sin litoral, Asia del Norte Resumen This Ministerial Decree establishes the modalities for state monitoring of water bodies, state registration of surface water, groundwater, and the management thereof. State monitoring of water bodies shall be an integral part of state environmental monitoring and shall be carried out in all water bodies pertaining to the state water fund. State monitoring of water bodies shall entail surface water and groundwater monitoring as an integral part of subsoil monitoring. State registration of surface water and groundwater shall entail a systematic determination of qualitative and quantitative indices of waters present on the national territory. Natural and legal persons carrying out water management shall: (a) register water abstraction and effluent waste water discharge; (b) install water metering devices; (c) undertake laboratory testing of effluent waste water to determine its chemical composition; and (d) submit information on accidental effluent waste water discharges to the authorized environmental institution. Texto completo Ruso Página web www.government.kz