Loi sur la responsabilité civile en matière nucléaire (LRCN). País/Territorio Suiza Tipo de documento Legislación Fecha 1983 (2011) Fuente FAO, FAOLEX Materia Medio ambiente gen. Palabra clave Energía nuclear Responsabilidad/indemnización Transporte/depósito Área geográphica Alpes, Europa, Europa y Central Asia, Atlántico Nordeste, Europa Occidental Entry into force notes La présente loi entre en vigueur le 1er janvier 1984. Resumen La présente loi porte la réglementation relative à la responsabilité civile en matière nucléaire. Précisément elle règle la responsabilité civile en cas de dommages d’origine nucléaire causés par des installations nucléaires ou par le transport de substances nucléaires, ainsi que leur couverture. Le texte comprend 38 articles répartis en 7 chapitres comme suit: Champ d’application et définitions (1er); Responsabilité civile (2); Couverture (3); Procédure (4); Grands sinistres (5); Dispositions pénales (6); Réciprocité (7); Dispositions finales (8). Texto completo Francés Página web www.admin.ch