Loi relative à la coordination de la politique nationale de développement durable. País/Territorio Luxemburgo Tipo de documento Legislación Fecha 2004 Fuente FAO, FAOLEX Fuente original Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg A-nº 102, 2 juillet 2004, p. 1621 à 1624. Materia Medio ambiente gen. Palabra clave Legislación básica Control de la contaminación Institución Planificación ambiental Política/planificación Área geográphica Benelux, Europa, Europa y Central Asia, Países de la Unión Europea, Atlántico Nordeste, Europa Occidental Resumen La présente loi a pour objet d’arrêter le cadre, les organes et les instruments de la politique nationale de développement durable. Il y a lieu d’entendre par ce dernier terme le développement axé sur la satisfaction des besoins des générations présentes, sans compromettre la possibilité pour les générations futures de satisfaire leurs propres besoins, et basé sur trois piliers d’égale valeur, à savoir le développement économique, le développement social et la protection de l’environnement. Le texte comprend 16 articles répartis en 5 chapites comme suit: Des objectifs et définitions (Ier); Du Conseil Supérieur pour le Développement Durable (II); Commission interdépartementale du développement durable (III); Du plan national pour un développement durable (IV); Du rapport national sur la mise en oeuvre du développement durable (V). Texto completo Francés Página web www.legilux.lu Referencias - Legislación Implementado por Règlement grand-ducal concernant la composition, l’organisation et le fonctionnement de la Commission interdépartementale du développement durable. Legislación | Luxemburgo | 2005 Palabra clave: Institución, Control de la contaminación, Planificación ambiental, Desarrollo sostenible, Política/planificación Fuente: FAO, FAOLEX