Loi N° 2021-034 relative aux contrats de partenariat public-privé. País/Territorio Togo Tipo de documento Legislación Fecha 2021 Fuente FAO, FAOLEX Materia General Palabra clave Participación público privada (PPP) Negocios/industria/corporaciones Cuestiones de procedimiento Procedimientos judiciales/procedimientos administrativos Contrato/acuerdo Desarrollo sostenible Área geográphica Africa, Países menos desarrollados, Atlántico Norte, Africa Occidental Entry into force notes La présente loi sera exécutée comme loi de l’Etat. Resumen La présente loi a pour objet de régir les contrats de partenariat public-privé. Elle détermine leur régime juridique et leur cadre institutionnel. Les contrats de partenariat public-privé, quels que soient leurs montants et sources de financement, satisfont aux principes suivants qui guident l’action publique lors de la préparation, la passation et l’exécution des contrats de partenariat public-privé. Les contrats de partenariat public-privé prennent en compte les objectifs de développement durable dans leurs dimensions environnementale, économique et sociale, en exigeant un contenu local dans les contrats. Les dispositions de la présente loi s’appliquent aux contrats de partenariat public-privé conclus dans tous les secteurs d’activité de la vie économique et sociale sous réserve de l’application de dispositions sectorielles spécifiques ou dérogatoires à la présente loi, applicables aux secteurs des mines, des hydrocarbures, de l’énergie, de l’eau et des télécommunications qui régissent les autorisations, licences et permis octroyés aux partenaires privés. Texto completo Francés Página web www.jo.gouv.tg