Loi fédérale sur la politique régionale. País/Territorio Suiza Tipo de documento Legislación Fecha 2006 (2013) Fuente FAO, FAOLEX Materia Agricultura y desarrollo rural Palabra clave Medidas financieras agrícolas Subvención/incentivo Zona de montaña Áreas deprimidas Corte/tribunal Política/planificación Empleo rural Gobierno local Área geográphica Alpes, Europa, Europa y Central Asia, Atlántico Nordeste, Europa Occidental Resumen La présente loi vise à améliorer la compétitivité de certaines régions et à y générer de la valeur ajoutée, contribuant ainsi à la création et à la sauvegarde, entre autres, à l’élimination des inégalités régionales. L’article 10 intitulé «Régions de montagne et milieu rural en général » établit que le Conseil fédéral définit avec les cantons le territoire qui présente essentiellement les problèmes et les possibilités de développement spécifiques aux régions de montagne et au milieu rural en général. Le texte comprend 26 articles répartis en 6 chapitres comme suit: Dispositions générales (1er); Mesures (2); Mise en œuvre (3); Financement (4); Voies de droit (5); Dispositions finales (6). Une annexe est jointe. Texto completo Francés Página web www.admin.ch Referencias - Legislación Revoca Loi fédérale sur l'aide aux investissements dans les régions de montagne (LIM). Legislación | Suiza | 1997 (2006) Palabra clave: Medidas financieras agrícolas, Explotación agrícola, Agricultura familiar, Subvención/incentivo, Zona de montaña, Áreas deprimidas, Corte/tribunal, Política/planificación, Desarrollo agrícola Fuente: FAO, FAOLEX Implementado por Ordonnance sur la politique régionale (OPR). Legislación | Suiza | 2007 Palabra clave: Medidas financieras agrícolas, Subvención/incentivo, Zona de montaña, Áreas deprimidas, Corte/tribunal, Política/planificación Fuente: FAO, FAOLEX Ordonnance sur la loi sur la politique régionale. Legislación | Suiza | 2009 (2013) Palabra clave: Zona de montaña, Áreas deprimidas, Desarrollo agrícola, Medidas financieras agrícolas, Gobierno local, Cumplimiento/aplicación Fuente: FAO, FAOLEX Loi sur la politique régionale. Legislación | Suiza | 2008 Palabra clave: Desarrollo agrícola, Agricultura familiar, Zona de montaña, Áreas deprimidas, Medidas financieras agrícolas, Juventud, Negocios/industria/corporaciones, Inspección, Cumplimiento/aplicación, Explotación agrícola Fuente: FAO, FAOLEX Ordonnance du DEFR concernant l’octroi d’allégements fiscaux en application de la politique régionale Legislación | Suiza | 2016 Palabra clave: Subvención/incentivo, Tasa/impuesto, Desarrollo agrícola, Medidas fiscales y de mercado, Negocios/industria/corporaciones, Política/planificación Fuente: FAO, FAOLEX Ordonnance concernant l’octroi d’allégements fiscaux en application de la politique régionale Legislación | Suiza | 2016 (2016) Palabra clave: Desarrollo agrícola, Subvención/incentivo, Tasa/impuesto, Negocios/industria/corporaciones, Gobernanza, Política/planificación Fuente: FAO, FAOLEX