Loi cantonale sur l’aide aux investissements dans les régions de montagne (LCIM). País/Territorio Suiza Subdivisión territorial Bern Tipo de documento Legislación Fecha 1997 (2009) Fuente FAO, FAOLEX Materia Agricultura y desarrollo rural, Medio ambiente gen. Palabra clave Fondo especial Medidas financieras agrícolas Subvención/incentivo Zona de montaña Áreas deprimidas Corte/tribunal Política/planificación Control de la contaminación Turismo Área geográphica Alpes, Europa, Europa y Central Asia, Atlántico Nordeste, Europa Occidental Entry into force notes La présente loi entre en vigueur le 1er janvier 1998. Resumen L’article 1er établit que le Fonds cantonal d'aide aux investissements est géré comme un financement spécial selon la législation sur les finances et sert à cofinancer l'exécution de la loi fédérale du 21 mars 1997 sur l'aide aux investissements dans les régions de montagne. Les subventions cantonales sont soumises aux exigences et aux conditions et charges du droit fédéral. Il n'existe aucun droit à l'obtention d'une subvention. L’article 3 discipline les subventions aux projets et programmes d'infrastructures et l’article 4a concerne les subventions aux infrastructures touristiques. Le texte comprend 11 articles. Texto completo Francés Página web www.be.ch Referencias - Legislación Implementa Loi fédérale sur l'aide aux investissements dans les régions de montagne (LIM). Legislación | Suiza | 1997 (2006) Palabra clave: Medidas financieras agrícolas, Explotación agrícola, Agricultura familiar, Subvención/incentivo, Zona de montaña, Áreas deprimidas, Corte/tribunal, Política/planificación, Desarrollo agrícola Fuente: FAO, FAOLEX Implementado por Loi d'introduction de la loi fédérale sur l'aide aux investissements dans les régions de montagne (LILIM). Legislación | Suiza | 1999 Palabra clave: Zona de montaña, Áreas deprimidas, Medidas financieras agrícolas, Fondo especial, Subvención/incentivo, Control de la contaminación, Turismo Fuente: FAO, FAOLEX Ordonnance cantonale sur l’aide aux investissements dans les régions de montagne (OCIM). Legislación | Suiza | 2008 Palabra clave: Fondo especial, Medidas financieras agrícolas, Subvención/incentivo, Zona de montaña, Áreas deprimidas, Corte/tribunal, Política/planificación, Control de la contaminación, Turismo Fuente: FAO, FAOLEX