Ecolex Logo
El portal del
derecho ambiental
Resultados de la búsqueda » Legislación

Law on protection of population and civil protection in the Canton of Aargau (Population and Civil Protection Law).

País/Territorio
Suiza
Subdivisión territorial
Aargau
Tipo de documento
Legislación
Fecha
2006 (2013)
Fuente
FAO, FAOLEX
Materia
Medio ambiente gen.
Palabra clave
Peligros Financiamiento Cumplimiento/aplicación
Área geográphica
Alpes, Europa, Europa y Central Asia, Atlántico Nordeste, Europa Occidental
Entry into force notes
The present Law enters into force on 1 January 2007.
Resumen

The present Law implements the Federal Act of 4 October 2002 on the same subject. In particular, the Law regulates the organization and competences, as well as tasks and financing of the Canton Aargau in the field of population protection and civil protection. Article 2 contains the definition of terms like “disaster”, “emergency situations”, “severe emergencies“, “armed conflicts”. The text consists of 54 articles divided into 8 Parts as follows: General provisions (1); Population protection (2); Civil protection (3); Protection of cultural property (4); National economic supply (5); Financing (6); Liability and legal protection (7); Transitional and final provisions (8).

Texto completo
Alemán
Página web
www.ag.ch

Referencias - Legislación

Implementa

Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi).

Legislación | Suiza | 2002 (2017)

Palabra clave: Legislación básica, Peligros

Fuente: FAO, FAOLEX

Implementado por

Ordinance on population protection and civil protection in the Canton Aargau (Population and Civil Protection Ordinance).

Legislación | Suiza | 2006 (2015)

Palabra clave: Peligros, Financiamiento, Cumplimiento/aplicación

Fuente: FAO, FAOLEX