Law no. 8102, dated 28.3.1996 "on the regulatory framework of the water supply sector and the removal and processing of wastewaters". País/Territorio Albania Tipo de documento Legislación Fecha 1996 Fuente FAO, FAOLEX Materia Agua Palabra clave Legislación básica Institución Abastecimiento de agua Alcantarillado Entidad no gubernamental Autorización/permiso Contaminación de las aguas dulces Control de la contaminación Efluente de aguas residuales/vertido Área geográphica Europa, Europa y Central Asia, Mediterráneo, Europa Meridional Resumen The purpose of this Law is to lay down the regulatory framework for water supply in Albania and to establish an autonomous regulatory agency, the National Water Supply Sanitation Regulatory Commission. It defines the functions, duties and powers, the procedures and standards under which the Commission shall operate. An important objective of this Law is on the one hand to promote public interest in securing safe and reliable sources of potable water and waste water treatment and on the other hand to promote private investments in this sector by developing a transparent legal and regulatory environment. It applies to all public and private activities in the water supply and sanitation sector. No person, other than those authorized to do so by license or exemption, shall engage in the activity of supply or service to others of distributing, supplying or treating water for public consumption (art. 17). General qualifications which potential licensees must possess are set out in article 18. Articles 23 and 24 provide for the establishment of rates for water supply and other services provided by licensed operators. The Commission is granted certain enforcement powers in order to ensure compliance by licensed operators with provisions of this Act or conditions attached to the licence. (34 articles) Texto completo Albanés/Inglés Página web qbz.gov.al Referencias - Legislación Enmendado porr Law n. 9915 of 12 May 2008 on some changes and additions to the Law no. 8102, dated 28.3.1996 "on the regulatory framework of the water supply sector and the removal and processing of wastewaters". Legislación | Albania | 2008 Palabra clave: Abastecimiento de agua, Efluente de aguas residuales/vertido, Derechos/cánones, Cuestiones de procedimiento, Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces Fuente: FAO, FAOLEX Law n. 9352 of 3 Maech 2005 on some additions and amendments to the Law no. 8102, dated 28.3.1996 "on the regulatory framework of the water supply sector and the removal and processing of wastewaters". Legislación | Albania | 2005 Palabra clave: Abastecimiento de agua, Efluente de aguas residuales/vertido, Derechos/cánones, Cuestiones de procedimiento, Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces Fuente: FAO, FAOLEX