Law No. 15 regarding amendments and addenda to Land Code. País/Territorio Tayikistán Tipo de documento Legislación Fecha 2001 Fuente FAO, FAOLEX Materia Tierra y suelos Palabra clave Tasa/impuesto Terrenos agrícolas Conservación de suelos/mejoramiento de suelos Catastro/registración de tierras Valoración de tierras Área geográphica Asia, Asia Central, CEI (Comunidad de Estados Independientes), Europa y Central Asia, Naciones en desarrollo sin litoral, Asia del Norte Entry into force notes The Law enters into force from the date of its official publication. Resumen The following amendments and addenda must be introduced to Land Code: 1) The first part acquires a new wording “Land tax and its rates are determined in accordance with Tax Code”; part 2 must be supplemented with the following wording “Rent for agricultural land must be calculated according to quality and situation of the plot of land taking into consideration its cadastre valuation”. 2) The first part of the article 34 acquires a new wording “Land tax must be distributed in accordance with Tax Code”. 3) Articles 35 and 36 acquire a new wording: Article 35 “Preferential terms for land tax collection. Issues regarding preferential terms for land tax collection must be regulated by Tax Code.” Article 36 “Entries from land charges. Entries from land charges subject to distribution in accordance with the legislation currently in force, must be used for financing of arrangements for land conservation and raising soil fertility, cultivation of new areas, carrying out activity of land regulation (including activity for determination and restoration of the boundaries of the plots of land, mapping, technical equipment of land management bodies), development of state land cadastre, land monitoring and state control over use and protection of land.” Texto completo Ruso Referencias - Legislación Enmienda Land Code No. of 1996. Legislación | Tayikistán | 1996 (2008) Palabra clave: Ley marco, Reforma agraria, Tenencia de tierras, Terrenos públicos, Propiedad, Catastro/registración de tierras, Terrenos agrícolas, Terrenos urbanos, Responsabilidad/indemnización Fuente: FAO, FAOLEX