Law No. 12 of 1984 promulgating the Law of Irrigation and Drainage. País/Territorio Egipto Tipo de documento Legislación Fecha 1984 Fuente FAO, FAOLEX Materia Agricultura y desarrollo rural, Agua Palabra clave Irrigación Legislación básica Equipos Cánon de aguas Zona de conservación de aguas Derechos de agua Abastecimiento de agua Desarrollo sostenible Uso sostenible Perforación de pozos/pozos Asignación/cuota Autorización/permiso Efluente de aguas residuales/vertido Aguas subterráneas Control de la contaminación Contaminación de las aguas dulces Área geográphica Africa, Mediterráneo, Medio Oriente, Africa del Norte y Cercano Oriente, Africa del Norte, Mar Rojo & Golfo de Adén Resumen This Law, consisting of 8 main Parts and 104 articles, regulates the National policy on Irrigation and Drainage and provides for the usage of water, water management, and distribution. Among the powers of the Ministry of Water Resources and Irrigation (MWRI) there are (i) set forth conditions and limitations on usage for farmlands from public water resources; (ii) allow irrigation inspectors to set a specific schedule for distributing water to irrigate farmlands; (iii) prohibit to dig any well for groundwater, whether it is superficial or deep, inside the public lands, without getting the permit, or exceeding the water rates and quantities licensed to be pumped; (iv) issue an order to destroy a certain stream if such stream will damage neighboring farmlands and surrounding bridges; (v) take urgent protection measures in case of declared state of emergency upon the unnatural rising of water levels; (vi) fix prices of lands irrigation and drainage. Texto completo Inglés/Árabe Página web www.mohamoon.com Referencias - Legislación Implementado por Ministerial Decree No. 58 of 2012 on irrigation and drainage. Legislación | Egipto | 2012 Palabra clave: Cereales/granos/arroz, Productos agrícolas, Autorización/permiso, Derechos de agua Fuente: FAO, FAOLEX Ministerial Decree No. 14717 of 1987 issuing the executive Regulations of the Law of Irrigation and Drainage. Legislación | Egipto | 1987 Palabra clave: Irrigación, Equipos, Cánon de aguas, Zona de conservación de aguas, Derechos de agua, Abastecimiento de agua, Desarrollo agrícola Fuente: FAO, FAOLEX Enmendado porr Law No.213 of 1994 amending some provisions of the Irrigation and Drainage Law No.12 of 1984. Legislación | Egipto | 1994 Palabra clave: Asociación de usuarios de aguas, Drenaje/bonificación, Irrigación Fuente: FAO, FAOLEX Revocado por Law No. 147 of 2021 promulgating the Water Resources and Irrigation Law. Legislación | Egipto | 2021 Palabra clave: Ley marco, Autorización/permiso, Cuenca/área de captación/cuenca colectora, Cambio climático, Ordenación de áreas costeras, Peligros, Efluente de aguas residuales/vertido, Expropiación, Inundación, Aguas subterráneas, Irrigación, Protección del medio ambiente, Fondo especial, Aguas superficiales, Desarrollo sostenible, Uso sostenible, Captación de agua, Desalinación del agua, Manejo de recursos hídricos, Abastecimiento de agua, Asociación de usuarios de aguas, Instalaciones, Perforación de pozos/pozos, Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces, Aguas continentales Fuente: FAO, FAOLEX