Law No. 111/2012 on the integrated management of water resources. País/Territorio Albania Tipo de documento Legislación Fecha 2012 Fuente FAO, FAOLEX Fuente original Official Gazette No. 157/2012. Materia Agua Palabra clave Ley marco Legislación básica Manejo de recursos hídricos Aguas continentales Calidad de las aguas dulces/contaminación de las aguas dulces Institución Política/planificación Abastecimiento de agua Concesión Aguas subterráneas Alcantarillado Desastres Efluente de aguas residuales/vertido Zona de conservación de aguas Instalaciones Servidumbre Asociación de usuarios de aguas Ribera Entidad no gubernamental Eliminación de desechos Desechos urbanos Residuos industriales Infracciones/sanciones Derechos de agua Control de la contaminación Área geográphica Europa, EUROPA Y CENTRAL ASIA, Mediterráneo, Europa Meridional Entry into force notes Enters into force one year after its publication in the Official Gazette. Resumen This Law aims at protecting and improving the water environment and water resources, ensuring their rational exploitation, fair distribution, protection from pollution, and set forth establishment of central and local institutional frameworks required to implement national policies of management and administration. It consists of the following chapters: I- General Provisions, II- Structures of Administration and Management of Water Resources, III- Management of Water Resources, IV- Pollution Control, V- Usage of Water Resources, VI- Resources of curative, thermo mineral and geothermal waters, VII- Authorizations, Permits, and Concessions, VIII- Zones and Protecting Areas, IX- Coastal Protection, X- Water Harmful Affect, XI- Water Works, XII- Discharges, XIII – Permits and Authorizations for the Polluted Waters Discharge, XIV- Servitudes, XV- Monitoring, XVI- National Cadastre of Water Resources and National Register of Authorizations, Permits, and Concessions, XVII- Public Information and Consulting, XVIII- Financial Provisions, XIX- Administrative Infringements, and XX- Transitional and Final Provisions. Texto completo Albanés Página web www.qbz.gov.al; www.ligjet.org Referencias - Legislación Revoca Law No. 8093 on water resources. Legislación | Albania | 1996 Palabra clave: Contaminación marina, Legislación básica, Control de la contaminación, Aguas continentales, Contaminación de las aguas dulces, Institución, Política/planificación, Abastecimiento de agua, Concesión, Aguas subterráneas, Alcantarillado, Efluente de aguas residuales/vertido, Zona de conservación de aguas, Instalaciones, Servidumbre, Asociación de usuarios de aguas, Entidad no gubernamental, Eliminación de desechos, Residuos domésticos, Residuos no domésticos, Infracciones/sanciones, Derechos de agua Fuente: FAO, FAOLEX