Décret relatif au Livre II du Code de l'Environnement constituant le Code de l'eau (1).

Materia

Agua

Palabra clave

Legislación básica Control de la contaminación Contaminación de las aguas dulces Aguas subterráneas Aguas superficiales Agua potable Manejo de recursos hídricos Zona de conservación de aguas Normas sobre calidad del agua Abastecimiento de agua

Área geográphica

Benelux, Europa, Europa y Central Asia, Países de la Unión Europea, Atlántico Norte, Mar del Norte, Atlántico Nordeste, Europa Occidental

Entry into force notes

Le présent décret entre en vigueur à la date fixée par le Gouvernement. Celui-ci peut établir des distinctions par article ou par disposition contenue dans un article.

Resumen

Le présent décret porte des dispositions formant partie décrétale du livre II du Code de l'environnement constituant le Code de l’eau. L’article 1er établit que l'eau fait partie du patrimoine commun de la Région wallonne. Le cycle de l'eau est géré de façon globale et intégrée, dans le constant souci d'assurer à la fois la qualité et la pérennité de la ressource, dans le cadre d'un développement durable. La politique de l'eau en Région wallonne a pour objectifs: 1° de prévenir toute dégradation supplémentaire, de préserver et d'améliorer l'état des écosystèmes aquatiques ainsi que, en ce qui concerne leurs besoins en eau, des écosystèmes terrestres et des zones humides qui en dépendent directement; 2° de promouvoir une utilisation durable de l'eau, fondée sur la protection à long terme des ressources en eau disponibles; 3° de viser à renforcer la protection de l'environnement aquatique ainsi qu'à l'améliorer, notamment par des mesures spécifiques conçues pour réduire progressivement les rejets, émissions et pertes de substances prioritaires, et pour arrêter ou supprimer progressivement les rejets, émissions et pertes de substances dangereuses prioritaires; 4° d'assurer la réduction progressive de la pollution des eaux souterraines et des eaux de surface et de prévenir l'aggravation de leur pollution; 5° de contribuer à atténuer les effets des inondations et des sécheresses; 6° de protéger la santé des personnes des effets néfastes de la contamination des eaux destinées à la consommation humaine. Le texte comprend 444 articles répartis en 5 Parties comme suit: Généralités (Ier); Gestion intégrée du cycle naturel de l'eau (II); Gestion du cycle anthropique de l'eau (III); Constatation des infractions et sanctions(IV); Dispositions transitoires (V). Une annexe est jointe.

Texto completo

Francés

Página web

www.just.fgov.be

Referencias - Legislación

Revoca

Décret sur la protection et l'exploitation des eaux souterraines et des eaux potabilisées.

Legislación | Bélgica | 1990 (1998)

Palabra clave: Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces, Aguas subterráneas, Agua potable, Captación de agua, Abastecimiento de agua, Autorización/permiso, Cánon de aguas

Fuente: FAO, FAOLEX

Décret organisant la réparation des dommages provoqués par des prises et des pompages d'eau souterraine.

Legislación | Bélgica | 1985

Palabra clave: Aguas subterráneas, Captación de agua, Fondo especial, Responsabilidad/indemnización, Cuenca/área de captación/cuenca colectora, Aguas continentales

Fuente: FAO, FAOLEX

Décret sur la protection des eaux de surface contre la pollution.

Legislación | Bélgica | 1985 (1998)

Palabra clave: Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces, Agua potable, Aguas superficiales, Zona de conservación de aguas, Asociación de usuarios de aguas, Subvención/incentivo, Investigación, Efluente de aguas residuales/vertido, Institución, Inspección, Alcantarillado, Infracciones/sanciones

Fuente: FAO, FAOLEX

Décret portant constitution d'une Société Wallonne des Distributions d'Eau.

Legislación | Bélgica | 1986

Palabra clave: Entidad no gubernamental, Abastecimiento de agua, Investigación, Captación de agua

Fuente: FAO, FAOLEX

Décret instituant une taxe sur le déversement des eaux industrielles et domestiques.

Legislación | Bélgica | 1990 (2002)

Palabra clave: Control de la contaminación, Contaminación de las aguas dulces, Eliminación de desechos, Residuos no domésticos, Residuos domésticos, Efluente de aguas residuales/vertido, Tarifas/cánones relativos al medio ambiente, Normas sobre calidad ambiental, Gestión de desechos, Normas, Protección del medio ambiente

Fuente: FAO, FAOLEX

Décret relatif à la qualité de l'eau destinée à la consommation humaine.

Legislación | Bélgica | 2002

Palabra clave: Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Agua potable, Límite máximo de residuos, Normas, Recopilación de datos/informes, Infracciones/sanciones, Normas sobre calidad del agua, Monitoreo

Fuente: FAO, FAOLEX

Décret relatif au cycle de l'eau et instituant une Société publique de gestion de l'eau (1).

Legislación | Bélgica | 1999

Palabra clave: Entidad no gubernamental, Abastecimiento de agua, Manejo de recursos hídricos, Contrato/acuerdo, Inspección, Institución, Agua potable

Fuente: FAO, FAOLEX

Décret relatif à la création d'un Fonds social de l'eau en Région wallonne (1).

Legislación | Bélgica | 2003 (2004)

Palabra clave: Institución, Agua potable, Abastecimiento de agua, Manejo de recursos hídricos, Inspección, Subvención/incentivo

Fuente: FAO, FAOLEX