Décret nº 99-531/PCRN/MAG/EL portant adoption du document des stratégies de croissance agricole durable. País/Territorio Niger Tipo de documento Fecha 1999 Fuente FAO, FAOLEX Fuente original Journal officiel nº 4, 15 février 1999, p. 118 à 129. Materia Agricultura y desarrollo rural, Alimentación y nutrición, Tierra y suelos, Especies silvestres y ecosistemas Palabra clave Desarrollo agrícola Política/planificación Seguridad alimentaria Terrenos agrícolas Conservación del ecosistema Área geográphica Africa, Sahel, Africa Occidental Resumen Le présent décret porte adoption du document des stratégies de croissance agricole durable. La mise en oeuvre de ces stratégies sera conçue comme une démarche intégrée impliquant toutes les composantes du secteur rural. Après une analyse des contraintes et des atouts du secteur, le document reconfirme les objectifs assignés au secteur rural par la loi nº 97-024 portant adoption du Programme de relance économique. Les déterminants principaux de la problématique du secteur rural restent donc: la gestion rationnelle des ressources naturelles; l'environnement économique de la production; le financement du secteur rural; la sécurité alimentaire; la redéfinition du rôle de l'Etat et des structures d'appui et d'encadrement et les aspects institutionnels. Ces objectifs peuvent être atteints au moyen d'une rationalisation des interventions, qui nécessite de la combinaison de deux approches: programmes et projets d'investissements. Texto completo Francés