Décret nº 97-197 relatif aux prêts spéciaux d'élevage prévus dans les articles 347-1 à 347-7 du titre IV du livre III du Code rural. País/Territorio Francia Tipo de documento Reglamento Fecha 1997 Fuente FAO, FAOLEX Fuente original Journal officiel de la République française nº 55, 6 mars 1997, p. 3587. Materia Agricultura y desarrollo rural, Ganado Palabra clave Medidas financieras agrícolas Entidad no gubernamental Subvención/incentivo Producción animal Área geográphica Alpes, Europa, Europa y Central Asia, Países de la Unión Europea, Mediterráneo, Atlántico Norte, Mar del Norte, Atlántico Nordeste, Europa Occidental Resumen Ce décret modifie le texte de l'article R.347-2 du Code rural relatif aux prêts spéciaux d'élevage. Ces aides sont accordées aux personnes morales dont l'objet est exclusivement agricole et dont plus de 50 pourcent du capital social est détenu par des exploitants agricoles à titre principal. A cette fin les noms des associés doivent être notifiés au préfet du département dans lequel est situé le siège de l'exploitation. Peuvent aussi bénéficier de ces prêts les propriétaires de biens fonciers à usage agricole ayant donné à bail leur exploitation, selon les statuts du fermage, à un exploitant agricole principal. Le nouveau texte de l'article 347-7bis indique les cas dans lesquels l'octroi de la bonification doit être suspendu ou interrompu. Texto completo Francés