Decree No. 203 of 2001 of the Government on certain rules of protection of surface waters' quality. País/Territorio Hungría Tipo de documento Reglamento Fecha 2001 Fuente FAO, FAOLEX Materia Desechos y sustancias peligrosas, Agua Palabra clave Infracciones/sanciones Sustancias peligrosas Recopilación de datos/informes Efluente de aguas residuales/vertido Calidad de las aguas dulces/contaminación de las aguas dulces Aguas superficiales Autorización/permiso Inspección Alcantarillado Normas sobre calidad ambiental Control de la contaminación Área geográphica Europa Oriental, Europa, EUROPA Y CENTRAL ASIA, Países de la Unión Europea Entry into force notes This Decree came into force on 1 January 2003. Resumen The purpose of this Decree is the permanent and efficient protection and improvement of the quality of surface waters in the interest of human health and environmental protection, and the prevention of pollution, in particular the prevention and reduction of the emission of hazardous substances, the promotion of modernization of waste water producing activities and establishments, and their detailed regulation. This Decree contains general rules on the protection of surface waters’ quality, on the obligations of the emitters, and on the emission of waste waters in Articles 4-9. The Decree establishes that different standards for different technologies, for territorial categories and for catchments areas shall be determined in separate rules. The norms on the determination of emission limits by the water management authority and special rules regarding common sewage disposal and treatment are set out also. Articles 16-18. deal with the authorization of waste water emission. Inspection and control of emissions, data reporting where self-inspection is prescribed, penalties and other sanctions are regulated as well in this Decree. Annex 1 lists substances which are dangerous for surface waters. Annex 2 determines the method of calculation of the waste water emission penalty and the amount of water protection penalty. Texto completo Húngaro Referencias - Legislación Implementa Act No. LIII of 1995 on the General Rules of Environmental Protection. Legislación | Hungría | 1995 Palabra clave: Ley marco, Planificación ambiental, EIA, Institución, Acceso-a-la-información, Conservación de suelos/mejoramiento de suelos, Fondo especial, Legislación básica, Infracciones/sanciones, Gestión de desechos, Radiación, Contaminación acústica, Conservación del ecosistema, Principio de cautela, Responsabilidad/indemnización, Educación, Investigación, Recopilación de datos/informes, Cumplimiento/aplicación, Control de la contaminación, Principio contaminador-pagador, Desarrollo sostenible, Uso sostenible Fuente: FAO, FAOLEX Revoca Order No. 3 of 1984 of the National Water Management Office on waste water penalty. Legislación | Hungría | 1984 Palabra clave: Sustancias peligrosas, Infracciones/sanciones, Control de la contaminación, Efluente de aguas residuales/vertido, Inspección, Procedimientos judiciales/procedimientos administrativos, Normas sobre calidad ambiental, Clasificación/declasificación, Aguas superficiales Fuente: FAO, FAOLEX Revocado por Decree No. 220 of 2004 (VII. 21.) Korm. of the Government providing rules on the protection of surface waters quality. Legislación | Hungría | 2004 Palabra clave: Infracciones/sanciones, Sustancias peligrosas, Recopilación de datos/informes, Efluente de aguas residuales/vertido, Calidad de las aguas dulces/contaminación de las aguas dulces, Aguas superficiales, Autorización/permiso, Inspección, Alcantarillado, Normas sobre calidad ambiental, Control de la contaminación Fuente: FAO, FAOLEX