Ecolex Logo
El portal del
derecho ambiental
Resultados de la búsqueda » Legislación

Decree No. 187/2013/ND-CP detailing the Implementation of the Commercial Law regarding International Goods Sale and Purchase and Goods Sale, Purchase, Processing and Transit Agency activities with foreign countries.

País/Territorio
Viet Nam
Tipo de documento
Reglamento
Fecha
2013
Fuente
FAO, FAOLEX
Materia
Ganado, Alimentación y nutrición, Pesca, Bosques, Cultivos, Especies silvestres y ecosistemas, Desechos y sustancias peligrosas
Palabra clave
Acuicultura Comercio interior Comercio internacional Animales acuáticos Alimentos para animales/piensos Productos pesqueros Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos Fraude Corte y extracción/explotación forestal Productos no maderables Ordenación forestal/conservación de montes Producción animal Medicamentos Sanidad animal Plaguicidas Fertilizantes/nutrientes Variedad vegetal Materiales de propagación/semillas Producción vegetal Sustancias peligrosas Fauna silvestre Flora silvestre
Área geográphica
Asia, Mares del Asia Oriental, Asia Sudoriental
Entry into force notes
This Decree enters into force on 20 February 2014.
Resumen

This Decree, consisting of 42 articles divided into eight Chapters and two Appendixes, details the implementation of the Commercial Law regarding international goods purchase and sale, including import and export, temporary import for re-export, temporary export for re-import, border-gate transfer; import and export and entrustment undertaking; and goods purchase, sale, processing and transit agency. Goods being movable assets and goods serving the needs of individuals with diplomatic status, and personal baggage prescribed by law comply with separate regulations of the Government and Prime Minister. The Decree applies to Vietnamese traders, and other organizations and individuals engaged in trade-related activities prescribed in the Commercial Law.

Texto completo
Inglés
Página web
hethongphapluatvietnam.com

Referencias - Legislación

Revoca

Decree No. 12/2006/ND-CP making detailed provisions for implementation of the Commercial Law with respect to international purchase and sales of goods; and agency for sale and purchase, processing and transit of goods involving foreign parties.

Legislación | Viet Nam | 2006

Palabra clave: Acuicultura, Comercio interior, Comercio internacional, Corte y extracción/explotación forestal, Productos no maderables, Ordenación forestal/conservación de montes, Alimentos para animales/piensos, Producción animal, Medicamentos, Sanidad animal, Plaguicidas, Fertilizantes/nutrientes, Variedad vegetal, Materiales de propagación/semillas, Producción vegetal, Sustancias peligrosas, Fauna silvestre, Flora silvestre

Fuente: FAO, FAOLEX

Implementado por

Circular No. 04/2015/TT-BNNPTNT on Guidelines for Government Decree No. 187/2013/ND-CP of 20 November 2013 on the Law on International Trade in Goods and Commercial Agency, Trading, Processing and Transit of goods with foreign countries in the fields of: Agriculture, Forestry and Aquaculture.

Legislación | Viet Nam | 2015

Palabra clave: Acuicultura, Comercio interior, Comercio internacional, Animales acuáticos, Alimentos para animales/piensos, Productos pesqueros, Control de calidad de los alimentos/inocuidad de los alimentos, Corte y extracción/explotación forestal, Productos no maderables, Ordenación forestal/conservación de montes, Producción animal, Medicamentos, Sanidad animal, Plaguicidas, Fertilizantes/nutrientes, Variedad vegetal, Materiales de propagación/semillas, Producción vegetal, Sustancias peligrosas, Fauna silvestre, Flora silvestre

Fuente: FAO, FAOLEX