Ecolex Logo
El portal del
derecho ambiental
Resultados de la búsqueda » Legislación

Decree No. 125/2017/ND-CP on amendments of 122/2016/ND-CP on export duty schedule, preferential import duty schedule and lists of commodities and their flat tax rates, compound tax rates and outside tariff quota rates. 

País/Territorio
Viet Nam
Tipo de documento
Reglamento
Fecha
2017
Fuente
FAO, FAOLEX
Materia
General
Palabra clave
Tasa/impuesto Subvención/incentivo Comercio internacional
Área geográphica
Asia, Mares del Asia Oriental, Asia Sudoriental
Resumen

This Decree makes amendments to certain articles of the Government’s Decree No. 122/2016/ND-CP dated September 01, 2016 on export duty schedule, preferential import duty schedule, lists of commodities and their flat tax rates, compound tax rates and outside tariff quota rates. Article 3 of the Decree is amended as follows: “Article 3. Issuance of the export duty schedule, preferential import duty schedule, list of commodities and their flat tax rates, compound tax rates and outside tariff quota rates The following appendices shall be issued together with this Decree: 1. Appendix I: Export duty schedule 2. Appendix II: Preferential import duty schedule, 3. Appendix III: The list of commodities and flat tax rates, compound tax rates imposed on used motor vehicles for transporting up to 15 people (including the driver). 4. Appendix IV: The list of commodities and OTQR imposed on commodities subject to tariff-rate quotas”.

Texto completo
Inglés
Página web
thuvienphapluat.vn

Referencias - Legislación

Enmienda

Decree No. 122/2016/ND-CP on export and preferential import tariff schedules, lists of products, absolute, mixed and out-of-quota import duty rates.

Legislación | Viet Nam | 2016

Palabra clave: Tasa/impuesto, Subvención/incentivo, Comercio internacional

Fuente: FAO, FAOLEX

Enmendado porr

Decree No. 101/2021/ND-CP on amendments to the Government’s Decree No. 122/2016/ND-CP dated September 01, 2016 and Decree No. 57/2020/ND-CP on amendments to the Government’s Decree No. 122/2016/ND-CP dated September 01, 2016 on export tariff and import tariff schedules, lists of commodities, absolute, mixed and out-of-quota import duty rates, and to the Decree No. 125/2017/ND-CP dated November 16, 2017 on amendments to Decree No. 122/2016/ND-GOVERNMENT. 

Legislación | Viet Nam | 2021

Palabra clave: Tasa/impuesto, Comercio internacional, Frutas/nueces comestibles, Materiales de propagación/semillas, Producción vegetal

Fuente: FAO, FAOLEX